Cameron Diaz tvrde bradavice

Autorska prava © 2021

**

Luke je sjedio u svojoj sobi, mjestu gdje je ovih dana provodio većinu svog slobodnog vremena. Dokono se osvrnuo po sobi i pogled mu je pao na staru fotografiju na komodi. Na njemu se njegova majka smiješila u kameru dok je držala Johna i njega u krilu. Na dnu je napisala: "Ja i blizanci (6 mjeseci)." Pitao se, ne po prvi put, zašto se njegova majka pretvorila u tako opakog viragoa, da upotrijebim jednu od nedavnih riječi iz rječnika gospođe Garcia.

Netko mu je pokucao na vrata.

"Ući."

Vrata su se otvorila i Mark je promolio glavu u Lukeovu sobu.

"Imaš li minutu?"

"Naravno."

Mark je ušao, odjeven u smoking njihova oca, s leptir mašnom koja je labavo visjela.

"Opa. Pogledaj se. Kamo ideš?"

Mark se nacerio.

"Vodim Melinu na Homecoming."

Luke je uzvratio smiješak.

"To je odlično."

"Da. U svakom slučaju, možete li mi pomoći s kravatom. Pokušavao sam to učiniti u ogledalu, ali jednostavno ne mogu."

"Naravno."

Luke je skočio s kreveta i stao pred brata. Namrštio se od koncentracije dok je radio na postizanju savršenog čvora.

"Kako to?"

Mark se okrenuo i pogledao u maleno ogledalo iznad Lukeove komode.

"Odavde izgleda dobro. Što misliš?"

Luke je kritički promotrio brata. Nije mogao pronaći nikakvu manu. Smoking mu se možda malo protezao preko ramena, ali inače je Mark izgledao kao da se sprema izgovoriti, "Bond. James Bond," lijepoj plavuši.

"Savršen."

Mark se nasmiješio.

"Hvala, brate. Pa, vrijeme je da je pokupim. Poželi mi sreću?"

"Ne treba ti sreća. Uvijek imaš sreće. Ipak ti želim uspjeh."

"Hvala."

Mark se okrenuo na jednoj dobro ulaštenoj peti i izašao iz sobe, laganim i elastičnim korakom. Luke ga je slušao kako trči niza stube. Lagano je zatvorio vrata spavaće sobe i legao na krevet.

Dok je jedan dio njegova uma želio Marku dobro, drugi mu je zavidio. Izgledao je tako dobro u smokingu, a Melina je bila tako pametna i lijepa. Jednostavno nije bilo pošteno.Zašto su njegova braća morala imati sav talent i izgled u obitelji. Možda bi ga i njegova majka voljela da ima lijepo lice i pamet. Ali to se nikada ne bi dogodilo. Nikad ne bi bio tako dobar kao njegov brat. Nikada ne bi bio ništa osim smeća.

Nakon što je Mark pozvonio na vrata, začuo je gromoglasne korake dok je netko - iskreno se nadao da to nije bio njegov pratilac - trčao niz stepenice da otvori vrata.

"Dobra večer, pukovniče", službeno je rekao Mark. – Došao sam po Melinu.

"Uđite", rekao je pukovnik Taylor, smiješeći se. Dječak je svakako dobro izgledao u smokingu. Nakratko se zapitao bi li trebao predložiti Marku da razmisli o prijavi na West Point. Dok su njih dvojica hodala uza stube, pukovnik je odmahivao glavom. Je li svako dijete koje je sreo morao smatrati potencijalnim kadetom. Ah dobro. Jednom Pointer, uvijek Pointer.

"Moja kći još nije posve spremna", rekao je pukovnik. Nije dodao: "Znaš kakve su žene", ali osjećaj je svejedno ostao lebdjeti u zraku. "Možete i pričekati u dnevnoj sobi. Je li to njezin korzaž. Dobar izbor. Ona voli ruže. Pa, idem joj javiti da ste ovdje." Pukovnik je velikim koracima izašao iz sobe kao da je otišao na ratni brifing.

Zaustavio se u kupaonici, začuvši ženski smijeh. Pokucao je na vrata.

"Dušo. Mark je ovdje."

"Hvala, tata. Reci mu da odmah dolazim. Mama mi nešto radi s kosom."

Odmahnuo je glavom, ali se nacerio. Činilo se da je nedavno dotrčala do njega s ogrebotinama i krvavim nosom od tučnjave s nasilnikom. Poželio je da je Julie ovdje, a onda se odjednom zapitao bi li Julie voljela vidjeti svoju mlađu sestru dotjeranu. Julie je više voljela sebe u glavnoj ulozi. On je slegnuo ramenima. Djeca su odrasla.

"Rekla je da ti kažem da će izaći za minutu", prenio je Marku. Dječak je okrenuo glavu od knjiga koje je pregledavao i nasmiješio se pukovniku, koji mu je uzvratio osmijeh. "Jesi li ikada čitao nešto od toga?"

"Ne, gospodine", rekao je Mark. “Vojna povijest i jezici nikada nisu bili moja jača strana.Govorim dovoljno mandarinskog i kantonskog da se snađem u restoranu, ali moj otac i moj brat su lingvisti u obitelji, posebno moj brat. Može pokupiti bilo što. Mislim da je sada na svom petom jeziku. Njemački."

"Što još zna. Osim engleskog, naravno."

"Mandarinski i španjolski. Zna nešto kantonskog, ali ne govori tečno."

"Dobar izbor, svi", srdačno je rekao pukovnik. "Da sam to morao ponoviti, naučio bih španjolski i kineski, a ne francuski i talijanski."

"Kako to?"

"Oni su jezici budućnosti. Kina je pupoljak spreman procvjetati i ne možete zanemariti važnost Crtani djevojka i dječak. Ipak sam u Vijetnamu koristio svoj francuski."

– Jeste li bili u ratu?

"Da. To je najljepša zemlja koju sam ikad vidio. Samo bih volio da sam je mogao vidjeti pod drugačijim okolnostima. Još uvijek plaćamo cijenu za naš angažman tamo, znate. Previše veterana nikad nije preboljelo ono što se dogodilo njima tamo. Ja sam jedan od sretnika. Otišao sam tek iz West Pointa, kliše potporučnika: idealist, uzbuđen i arogantan. Nikada nisam zastao da pomislim kako bi pravi rat bio strašan."

Škljoc-škljoc potpetica natjerao je obje glave da im se okrenu. Melina je stajala na vratima, dopuštajući im da vide njezinu začešljanu kosu, njezinu kraljevsko plavu koru i besprijekornu šminku, a zatim je polako ušla u sobu i okrenula se poput manekenke s piste.

"Vau. Dušo, izgledaš fantastično!" rekao je njezin otac. "Zar ne, Mark?"

Mark je jedva mogao govoriti, usta su mu bila tako suha. 'Stunning' ga je jedva pokrio, po njegovom Indija gola žena. Osjetio je kako su mu usta otvorena i zatvorio ih. Obje su Taylorove žene to primijetile sa samodopadnim zadovoljstvom.

"Definitivno ćeš okrenuti glavu svakom tipu na Homecomingu", konačno je rekao. "Ne mogu vjerovati kako lijepo izgledaš. Mislim, nije da nisi lijepa u drugim prilikama, ali, vau."

“Sine”, rekao je pukovnik, “bilo bi dobro da šutiš dok se ne snađeš.Sada zakačimo ovaj korzaž. Izvoli, Katie."

Gospođa Taylor se ozarila Marku.

"Kakav elegantan korzaž", rekla je. "Crvene ruže, bebin dah -- vidim da pristaje uz ružu na tvom reveru. Izgledat će sjajno na Melovoj haljini. Dođi ovamo, dušo, da ti je stavim na rame."

"Samo ću otići po kameru", rekao je njezin muž.

"O, ne, tata, ne kamera!" rekla je Melina, s uzbunom u očima. – Od ovoga ćeš napraviti holivudsku produkciju.

"Obećavam da ću biti jednostavan", lagao je.

Dvadeset minuta kasnije, njih su dvojica pobjegla iz kuće osjećajući se kao kriminalci koji su upravo pobjegli iz zatvora.

"Tvoj tata stvarno voli fotografiju, zar ne?"

"Oprosti. Uvijek je to radio s Julie. Ne znam zašto to nisam vidio i sakrio njegovu opremu."

"Činilo se da je ipak znao što radi. Misliš li da bi mi dao bilo koji od otisaka ako izađu?"

"Bit ćeš sretan ako ti ne dođe u kuću i ne natjera ih na tebe." Zastala je dok je otključavao majčin Lincoln. "Izgledam li stvarno dobro?" pitala je.

"Više nego u redu. Zapravo, bolje da ti voziš. Vjerojatno ću nas zabiti u drvo jer neću moći držati pogled na cesti."

"Laskavac." Izgledala je zadovoljno.

Dok su stigli do plesa, teretana je bila krcata i vruća koliko može biti prostorija u kojoj se nalazi nekoliko stotina mladih ljudi s jakim hormonima.

"Čovječe, prepuno je", rekao je Mark, promatrajući stolove djece koja su se smijala i plesača koji su vrtjeli. "Nisam znao da je toliko ljudi išlo u White Rose High."

Kad se nekoliko glava okrenulo da pregleda novopristigle, Melina je osjetila val nervoze. Čvrsto ju je potisnula. Prišla im je statuezna crna djevojka u pripijenoj, svjetlucavoj bijeloj haljini. Nasmiješila se, a oni su shvatili da je poznaju.

"O moj Bože", vrisnula je Melina iznad buke. "Lakeesha. Izgledaš savršeno!"

"I ti. Ta haljina sada izgleda puno bolje nego na vješalici. I Mark. Nisi baš težak za oči. Htio sam te zamoliti da sjedneš sa Evanom i mnom, ali izgledaš tako dobro, mogao bi postati ljubomoran."

Drsko mu je namignula, a on se nacerio. Kakav nečuven flert. Osjećao se savršeno sretno sa svojim spojem, ali je osjećao ubod zavisti prema Evanu.

"Možda sam ljubomoran na njega", odgovorio je. "Izgledaš kao božica i kladim se da ga nikad ne bi pustila iz kuće osim ako ne izgleda jednako božanstveno."

Lakeesha je stavila ruke na bokove i odmahnula glavom prema njemu.

"Melina, vidim da će ovaj dečko imati sklonost pretjerati. Bilo bi bolje da sjediš s nama, samo da ga Evan malo urazumi ako Marku zatreba. Hajde."

Slijedili su svog prijatelja kroz gomilu do stola na drugom kraju teretane. Vidjeli su Evana u dubokoj raspravi s parom koji nisu poznavali. Sve tri su podigle poglede kad se Lakeesha pojavila - njezina je haljina imala takav učinak. Evan se nacerio, a zatim ugledao ostale.

"Hej, tko je ovo. Kung fu ratnik i njegova lijepa dama?" Pogledao je Melinu i namignuo. Ona namigne, već mu se sviđa. "I zaista mislim lijepa. Daješ Lakeeshi ozbiljnu konkurenciju za kraljicu stola."

"Kraljica stola?" rekla je Lakeesha u lažnom bijesu. "Kraljica stola. Ne misliš li na kraljicu svijeta?"

„Uvijek ciljaš tako visoko, draga", odgovorio je Evan, nagnuvši se naprijed da je poljubi. „Zato te volim."

"Nabaviti sobu!" rekao im je drugi dječak. Pogledao je novopristigle. "Bok. Ja sam Darryl, a ovo je Rebecca. Ona ide u Sacred Heart."

Rebecca im je kimnula, pomalo stidljivo, pomislila je Melina. Nosila je magenta haljinu bez leđa koja je isticala njezinu tamno smeđu kožu. Darryl je izgledao cool i zgodno u svom večernjem sakou i kente platnenom pojasu.

"Bok, Rebecca. Ja sam Melina. To je sjajna haljina."

"Hvala", rekla je Rebecca. "I tvoja. Volim tu boju."

Nakon ovih priprema, šestorica su se bacili na ozbiljan posao Homecominga: piće, ples i razgovor. Kako je noć odmicala, primijetili su kako momci za obližnjim stolom postaju sve Dick Dale wiki i piju iz srebrnih boca. Pred kraj večeri, kad je počela tiha, spora pjesma, jedan od momaka, plavokosi dječak krupne građe nogometaša, rekao je nešto očito namijenjeno njihovom stolu.

"Kažem ti, dolazi do toga da ne možeš nikamo otići, a da ne naletiš na neku jebenu škrabu", provukao je. "Kunem se, mrzim ih gore od svega, čak i od žohara."

Melina se ukočila. Markovo izražajno lice zatvorilo se u savršenu ravnodušnu masku. Njegovi su ga prijatelji pogledali i pogledali prema drugom stolu, gdje je plavokosi dječak naginjao glavu da vidi je li dobio reakciju.

"Što želiš raditi?" upitao je Evan tihim glasom.

"Najbolje je jednostavno ga ignorirati", rekao je Mark. "Ispričaj vic, da se svi smijemo."

Evan je poslušao, izazvavši neuredno hihotanje svojih prijatelja. Svi su govorili odjednom kako bi obnovili raspoloženje zabave.

Za drugim stolom, Jeff Rohrbach se namrštio. Osjećao se opušteno i spreman za borbu, a taj glupi kreten nije igrao svoju ulogu. Pokušao je ponovno.

"Da, svi su žuti na više načina", rekao je, malo glasnije. Njegovi drugovi su migali nogama i gledali kamo god osim u njega. Djeca za drugim stolovima okrenula su se i brzo skrenula pogled kad su vidjela tko je govorio.

Mark je duboko udahnuo i polako ga ispustio.

"Želiš li plesati?" upitao je Melinu.

"Je li to dobra ideja?"

"To bi nas udaljilo od Mr. Congeniality tamo. Ovdje smo nekako u kutu i imam loš predosjećaj u vezi s njim. Kladim se da on samo žudi za borbom, a ja nisam raspoložen dati mu jednu."

"U redu."

Ustali su na noge i ustanovili da i njihovi prijatelji ustaju.

"Obožavam ovu pjesmu", rekla je Lakeesha ponosnim glasom. Posegnula je za Evanovom rukom. "Hajde dušo."

- I ja - rekla je Rebecca.

Svi su osjetili oči plavokosog dječaka na sebi dok su prolazili kroz stolove do plesnog podija. Lakeesha je posebno osjetila kako joj krv ključa. Kako se taj glupi magarac usuđuje to reći?

Došli su do poda i podijelili se u parove blizu središta. Melina je ostavila ljutnju po strani i uživala u osjećaju Markovih ruku oko nje. Osjetila je kako ju je privukao bliže i s entuzijazmom se priljubila. Pogledali su se u oči i prije nego što su shvatili, usne su im se spojile u nježnom, toplom poljupcu. Utroba joj se topila kad su joj se oči zatvorile. Osjećaj je bio predivan. Nijedno nije vidjelo Lakeeshu i Evana kako ih gledaju, a zatim se cerekaju jedno drugome.

“A sada, dame i gospodo, vrijeme je za posljednji ples večeri”, intonirao je DJ preko razglasa. "Uživati!"

Dok su čuli početak pjesme a capella, Mark i Melina nastavili su se zajedno nježno njihati. Uživao je u njezinom osjećaju u naručju. Mogao bi zauvijek stajati ovako.

“Divna si”, šapnuo joj je na uho.

"Nisi ni sam tako loš", nasmiješila se.

Zabacio je glavu unatrag kako bi je pogledao u oči koje su se smijale. Ponovno ju je poljubio, čvrsto je stisnuo uz sebe i zatvorio oči. Stoga nije vidio zdepastog plavokosog sportaša kako ga bijesno gleda iz sjene.

Na kraju pjesme većina se parova nevoljko rastala. Plesovi za povratak kući i maturalne večeri imaju gorko-slatku čaroliju za ljude na rubu odrasle dobi. Znali su da će se sutra opet suočiti sa zadaćom, prištićima, roditeljima, braćom i sestrama, prijateljima i propovijedima koje čine život većine tinejdžera. I tako su najviše produžili kraj ove noći, kada su izgledali najbolje, a život se činio neograničenim.

Melina, Lakeesha i Rebecca nisu ostavile ništa za svojim stolom, pa su brzo krenule prema vratima i parkiralištu. Svi su s olakšanjem udahnuli svjež listopadski zrak. Činilo se da je to bio šok, iako ugodan, nakon vlažnog, vrućeg zraka u teretani.

"Pa," rekla je Lakeesha dok su se udaljavali od škole, "ovo je bila sjajna noć. Jako sam se dobro provela."

"Definitivno", ponovila je Rebecca. "Bilo je lijepo upoznati vas dvoje", dodala je, okrećući se Melini i Marku.

"Isto tako", rekao je Mark, cereći se i stavljajući ruku oko Melina struka.

Šestero se oprostilo i razišlo. Mark nije popustio stisak na Melini, a ona se naslonila na njegovo rame dok su se približavali javoru s debelim deblom. Kakva divna noć, pomislila je. A kad pomislim da je zapravo bila ljuta na svog tatu što ih je preselio ovamo. Brzi pokret joj je privukao pozornost i naglo se uspravila kad je brbljavi plavokosi dječak s drugog stola nasrnuo na njih.

"Ocjena!" viknula je. Ali Mark je već vidio prijetnju i stavio se između Jeffa i Meline. Divlje je pogledala oko sebe i učinilo joj se da vidi figuru kako trči prema njima. Osvrnula se na dramu pred sobom i žurno zakoračila unatrag.

"Ti jebeni kretenu", rekao je dječak mutnim glasom. "Što misliš tko si, dovraga, da vodiš bijelu djevojku na naš ples. Zašto se ne vratiš odakle si došao?"

"Što je ovo, tisuću devetsto šezdeset četvrta?" Mark je uzvratio, oprezno odmjeravajući svog protivnika, koji je ostao u sjeni javora. "Mrzim što ću ti ja to reći, ali Kinezi su ovdje već stotinu i pedeset godina. Vrijeme je da se prilagodiš."

Uz urlik, dječak ga je pojurio. Mark je stajao na mjestu do posljednjeg mogućeg trenutka, a zatim je uredno zakoračio u stranu i gurnuo Jeffa dok je prolazio. Melina se trgnula, čuvši paranje tkanine kad je udario o pločnik. Odlučila se odmaknuti još nekoliko metara, shvaćajući da bi se Marku mogla pokazati više kao obveza nego kao prednost.

Jeff se prevrnuo i odskočio natrag na noge.

"Platit ćeš ti za to, majku mu!" povikao je. Skupivši ono malo pameti što mu je preostalo, nesigurno je prišao Marku, namjeravajući ga zgrabiti za jaknu. Njegovi nogometno izbrušeni potezi pokazali su se nedostatnima protiv Markovih obrana. Još jednom se našao na tlu.

Melina je začula korake iza sebe i okrenula se kako bi se suočila sa svim novim izazovima koje je život nosio.Prepoznala je Evana i opustila se. Protrčao je pokraj nje i došao do Marka.

"Kako ide?" upitao je, gledajući rasporenu, zgužvanu olupinu u blizini stabla.

"Nije loše", rekao je Mark razgovorljivim tonom. "Ovdje gospodinu Congenialityju očito se ne sviđa moje lice."

Stenjući, Jeff je iznenada povratio.

"Rekao bih da je vaš posao ovdje završen", rekao je Evan. "Idemo."

Stigli su do Meline kad su čuli Jeffov hrapavi glas.

"Uhvatit ću te, kurvin sine. Platit ćeš za ovo."

Trojica su mu okrenula leđa i udaljila se.

"Pa gdje ti je auto?" upita Evan.

"Nažalost, nije previše daleko od naše prijateljice", rekao je Mark, zgrabivši Melininu hladnu ruku. Nježno ga je stisnuo. Vrtilo mu se u glavi od adrenalina.

"Zašto ne dođeš do mog auta pa ću te odvesti?" rekao je Evan. "Do tada će on vjerojatno otići i neće moći uskladiti tvoje lice s tvojim autom. Znam tog tipa. On je zao. Lagano si prošao večeras, ali ne želiš probleme s njim kad je trijezan."

Kad je ušla u plišani Lincoln obitelji Tang, Melina se naslonila i izdahnula.

"Jesi li dobro?" upita Mark.

"Malo potresena", rekla je. "Nisam baš očekivao da će nas neki hulja zaskočiti."

Posegnuo je, uzeo njezinu lijevu ruku u svoju i nježno je pomilovao.

- Nisam ni ja - priznao je. "Bilo mi je jako drago kad si se odmaknuo nekoliko koraka. Izgledao je kao tip koji ne bi imao problema udariti djevojku. Zapravo, jesi li primijetio djevojku s njim unutra. Kladio bih se u sve što je prekrivši modricu na oku."

"Stvarno?" upita Melina, skrenuvši pažnju. "Kako to?"

"Način na koji se našminkala", Pogledi japanski vrući tinejdžerski seks je Mark.

"Ti si muško. Ne bi trebao primjećivati ​​takve stvari."

"Istina, ali da živiš s mojom majkom, i ti bi primijetio svaku najmanju nijansu oko sebe."

"Što misliš?"

"Oh, ništa. Nemojmo razgovarati o njoj. Diplomiranje svakom slučaju, učinio si pravu stvar što si se odselio. Brinuo sam se da ćeš biti ozlijeđen. Nije da bih mu dopustio, ali stvari se događaju."

"Pa, mislila sam da si nevjerojatna", rekla je Melina. "Bilo je baš kao ono o čemu ste pričali prošlog vikenda. A on vas nije ni dotaknuo. Još uvijek izgledate kao netko s filmskog plakata ili tako nešto."

Mark se nasmijao.

"Koji film. Močvarna stvar?"

Šaljivo ga je udarila po ruci.

"Teško. Više kao nešto u čemu glumi Cary Grant ili Pierce Brosnan ili netko Ruska nauka o drvnoj industriji. Znate. Brzo. Bonair. Svi bolji pridjevi koji počinju s 'D'."

"Kakva si ti dušica", rekao je. "Sigurno mi je drago što si me nazvao u ponedjeljak."

"I ja sam", rekla je dok je automobil zaobilazio zadnji ugao ispred njezine kuće. "Nikad prije nisam bio na plesnjaku Homecominga i nisam siguran da bi jedan ikada mogao biti bolji od ovog. Bilo mi je najbolje."

Zaustavio se ispred njezine kuće.

"Ući?' pitala je.

Bacio je pogled na sat.

"U redu. Ipak bih trebao biti kod kuće za trideset minuta."

"Onda uđi i provedi dvadeset pet sa mnom. To ti daje pet da stigneš kući."

"Dogovor."

Našli su Taylorove u dnevnoj sobi. Pukovnik im je dao znak da uđu.

"Pa kako je prošlo?" upitao.

"Sjajno!' rekli su istovremeno.

Melinin otac se nasmiješio.

"Pa, ako to nije zvonka podrška, ne znam što je", rekao je.

"Definitivno zvoni, tata. Mark me odveo u talijanski restoran i hrana je bila izvrsnog okusa. A na plesu smo sjedili s Lakeeshom i Evanom i dvojicom njihovih prijatelja. Bili su jako zabavni. Nisam se tako nasmijao teško za dugo vremena."

"To je sjajno, dušo", rekla je gospođa Taylor. "Ne znam kad sam te vidio kako ovako sjajiš. Što si mislio, Mark?"

"Ono što je rekla", odgovorio je Mark sa smiješkom. – Da nije bilo tog glupog nasilnika, noć bi bila savršena.

"Koji glupi nasilnik?" rekao je pukovnik Taylor, odmah pripravan.

"Oh, neki tip brblja za stolom do našeg", rekao je Mark, odlučivši umanjiti incident.

"Učinio je više od brbljanja", rekla je Melina. "Pokušao nas je zaskočiti nakon plesa. Ali Mark je bio prebrz za njega. Bio je super, tata.Volio bih da si ga mogao vidjeti."

Mark je odmahnuo glavom.

"Ona pretjeruje. Samo sam mu nekoliko puta pomogao pronaći pločnik, to je sve."

Pukovnik je Marku dobacio pogled s odobravanjem. Ako je klinac imao dlaku na mjestu, nije je mogao vidjeti.