Sndra bullock gol

Deseto poglavlje - Dobar čovjek, loš dječak

"Zašto ga moram voditi sa sobom?" pobuni se Ruslan.

Douglas ga je pogledao, mršteći se. "Nigel je prešao dug put da bi proveo neko vrijeme s nama."

— Misliš sa mnom. Ruslan je pokazao na sebe. "Ozbiljno, tata, tip je tako dosadan. A ja moram obaviti neke stvari kasnije."

"S Johnnyjem. Nitko ne kaže da ne možeš raditi što hoćeš. Ali mislio sam da bi volio pokazati naš prsten potencijalnom poslovnom partneru. Budući da si već toliko uložio u ovo."

– Mogu reći da nešto smišljaš. Ruslan je počeo koračati po sobi, dok je starac sjedio za svojim stolom. "O tome kako me natjerati da prekinem s Johnnyjem."

Douglas je slegnuo ramenima. "Naravno da jesam. Nisam skrivao činjenicu da ne odobravam ovu vezu."

– Ne razumijem te. Ruslan je sjedio na maloj sofi kraj prozora, koja mu je oduvijek bila omiljeno mjesto, još iz vremena dok je živio pod starčevim krovom.

Sviđao mu se tatin studio. Uvijek je smatrao da je to mirno mjesto. Bilo je lako prisjetiti se kako je često ležao na tom istom mjestu, s knjigom u rukama, dok je slušao Douglasovo ravnomjerno škrabanje. U doba u kojem su svi koristili računala, starac je još uvijek bio uporan protiv toga da tehnologija preuzme svaki aspekt njegova života. Tako je i dalje slao korespondenciju pisanu rukom, a činilo se da je i on ima dosta toga.

Ruslan bi volio da sada ima isti umirujući osjećaj, da mu tata kaže da je u redu osjećati ono što on osjeća prema Johnnyju. No činilo se da Douglas ima nešto protiv Johnnyja, a Ruslanu je trebao drugačiji pristup da se predomisli.

"Toliko puta sam se spetljala s dečkima, a tebi nije bilo stalo do njih. Zašto Johnny?" Nadurio se i prekrižio ruke na prsima.

"Misliš na muškarce s lošom reputacijom?" Douglas ga je pogledao preko ruba naočala. "Nikada nisi nijednog poveo kući. Nikada nisi proveo više vremena od onoga što si smatrao dovoljnim za kratkotrajni susret s bilo kim od njih.Imam razloga da budem zabrinut, Russi, kao što sam ti rekao."

"Kao da ti znaš nešto o tom tipu što ja ne znam." Ruslan je širom raširio ruke, kao da moli da se njegova molba čuje. "Čekati." Oči su mu bile uprte u Douglasa. "Znaš. Znaš nešto o Johnnyju. O njegovoj prošlosti. Ili o njegovoj obitelji. Što je to što te toliko brine. Dakle, on je borac. Shvaćam. On nije biznismen kao što je Nigel. I siromašan je. Ali Ne vidim kako bi te bilo što od ovoga moglo toliko zabrinuti. Johnny je zapravo dobar čovjek."

"Nije zato što je bio dobar čovjek dobio te strašne ožiljke na leđima", prekinuo ga je starac.

Ruslan je zurio u svog tatu, širom otvorenih očiju. Dakle, Douglas je znao kako je Johnny nastradao. Doduše, bio je znatiželjan. Ali Johnny je odlučio ne reći mu, a on se nije htio zabavljati. Kad bi se to dogodilo, bilo bi to zato što mu je Johnny vjerovao, a ne prije.

"Zar me nećeš pitati o detaljima?" Douglas je gurnuo naočale natrag na hrbat nosa.

"Ne. Johnny će mi reći o tome kad bude spreman", rekao je Ruslan tvrdoglavo.

"Dakle, želiš mu vjerovati. Nije li ti palo na pamet da bi mogao odlučiti lagati?" upitao je njegov tata.

"Johnny nije takav", brzo je rekao Ruslan.

"Ah, tako si žestok i odlučan stati na njegovu stranu." Douglas je stisnuo usne. "Poznaješ li tog čovjeka koliko dugo, Russy. Nekoliko tjedana u najboljem slučaju. I želiš vjerovati njemu umjesto svom roditelju koji želi samo ono što je najbolje za tebe."

Ruslan je skrenuo pogled, osjećajući se pomalo ukoreno. "Znam da je on dobar momak", promrmljao je dok je i dalje skretao pogled. "Pokušavaš li mi Besplatno švedski gol da nije?" Uzvratio je pogled prema svom tati s trunkom straha.

Douglasove su oči postale tople kad su se susrele s njegovima. "Johnny Bryne daje sve od sebe, Russy. Ali to nije uvijek dovoljno. Ovdje sam iskren s tobom. I neću ti reći ništa o njemu što ne želiš čuti od mene. Želim te spasiti od boli to bi moglo doći do tebe. Za tebe želim najbolje.Želim te vidjeti s nekim tko te zaslužuje. Netko tko te može usrećiti. Tko će se brinuti za tebe."

"Netko poput Nigela Davenporta?" Ruslan je sada ljutito pogledao. "Mogu ti reći, tata. Tip bi bio spreman za nekog horizontalnog mamba, ali sumnjam da je spreman dati neke zavjete i da me provedeš niz prolaz kao što možda zamišljaš. Nije da sam neki djevojka čiju ruku možeš ponuditi za brak. Znaš da tako stvari ne funkcioniraju za homoseksualce. Barem ne za homoseksualce poput mene", dodao je.

"Kao ti. A što bi to trebalo značiti, Russy?" Douglas je spojio prste i spustio bradu na njih, s laktovima na Skidajući gaćice nije jedini s mračnom prošlošću. Ja imam svoju vlastitu. Misliš li da bi Nigel bio toliko očaran mnome da je znao odakle dolazim?"

Douglasove su se oči zasjenile. "U poziciji sam da mogu obrisati tvoju prošlost, Russy. Učinio sam to. Nitko ne bi mogao ništa dokazati, ako se neki trač ponovno pojavi."

Ruslan je odmahnuo glavom. "Volim te, tata, zbog svega što si učinio za mene. Ali zaboravljaš da još uvijek postoje ljudi koji znaju istinu. A ja znam istinu. Nikada neće nestati odavde." Ruslan je pokazao na sljepoočnicu.

- Znam to - predbacio mu je Douglas. "Još uvijek odbijaš primiti pomoć. To bi ti dobro došlo. Oslobodilo bi te."

"Ne." Ruslan je odmahnuo glavom. – Neću dopustiti da mi stranac kopa po glavi.

"Ovako terapija ne funkcionira. Imate pogrešne predodžbe o tome", rekao je Douglas.

– Možda sam u krivu, ali ipak ne želim ići. Lagano se vratio na sofu. "Recimo da nikad neću govoriti o tome. Što je s ostalima?"

"Ostali?" Starac ga je nastavio promatrati pomnim očima.

"Da, kao, znaš." Ruslan se promeškoljio na svom mjestu kao da se ne može udobno smjestiti. "Oni ljudi na onom mjestu. Loši ljudi", šapnuo je i zatvorio oči.

"Ah, oni neće razgovarati", rekao je Douglas važno.

Ruslanove su se oči naglo otvorile.Nešto nije bilo u redu s tim koliko je njegov tata ležerno odbacivao tu mogućnost. "Zašto?"

Douglas je slegnuo ramenima. "To je jednostavna činjenica."

"Je li se nešto dogodilo tim ljudima. Tata, jesi li ti gangster. Jesi li ih natjerao da . nestanu?" šapnuo je.

"Kakva smiješna ideja, Russy." Douglas se nasmiješio. "Ja definitivno nisam gangster."

"Ali kako si rekao da ti tipovi neće govoriti. ne znam. Ponekad me iznerviraš." Ruslan je rukama stisnuo ruke kao da mu je odjednom postalo hladno.

"Siguran sam da to nije slučaj. A ti se sada samo zajebavaš. Znaš da to što se ponašam kao dijete neće zauvijek djelovati na mene."

Ruslan je zakolutao očima. "Da, sigurno ću ostariti za to, u jednom trenutku."

"Uvijek ćeš biti moje drago dijete", rekao je Douglas s ljubavlju.

"A upravo si rekao da moje takvo ponašanje neće zauvijek funkcionirati", odgovorio je Ruslan.

"Samo zato što ću do tada znati sve tvoje trikove", brzo je dodao Douglas.

"U redu, povest ću Nigela sa sobom da vidimo utakmicu. Ali moje vrijeme pripada meni, u redu?" rekao je Ruslan.

"Volio bih da se pred Nigelom ne ponašaš strašno familijarno s Johnnyjem."

"Zašto. Ah, dovraga, tata, stvarno misliš da će mi ovaj tip staviti prsten na prst. Ozbiljno, tako si staromodan."

"Naravno da sam staromodan. Star sam pa je prirodno da sam takav." Douglas se nasmijao. "Da, vjerujem da bi Nigel mogao imati ozbiljne namjere. I zašto si toliko protiv braka. Znaš da je to moguće."

"Ma daj, tata," požalio se Ruslan, "čak se seoske djevojke u današnje vrijeme ne udaju s dvadeset četiri godine. Zar očekuješ da homoseksualci koji imaju Jebati razloge svijeta da se ne udaju da se uklope u neku bračnu sreću stereotip. Znaš da to ne funkcionira kod većine heteroseksualnih parova. Osim toga, nikad u životu nisam imao ozbiljnu vezu. Skoknuti u brak bilo bi malo nategnuto, ne misliš li?"

"Samo daj Nigelu priliku. Mladić je oduševljen tobom, kao što sam i očekivao."

"On želi isto što i bilo tko drugi. I to je u redu. Prekrasno milf jebanje da ni ja želim nešto drugo. Ali ne zanima me ta konkretna stvar s njim."

"Ah, i to zato što trenutno imaš vezu." Douglas je odmahnuo glavom, ali se nasmiješio.

"Nije tako", usprotivio se Ruslan, ali je osjetio kako mu se obrazi pomalo zagrijavaju.

"Tvoja neumjesna ljubav bit će uzrok boli, Russy", tiho je rekao njegov tata.

"Ozbiljno, ne volim toliko Johnnyja. Mislim, on je bolji od bilo koga drugog s kim sam bila."

"Russy, ne možeš suditi ljudima samo po njihovoj vještini u poslovima u spavaćoj sobi."

"Uh, tata, Debeli momak porno prici sam ti. Johnny je dobar dečko. Zašto ste ti i Yanis tako sigurni da bi me nekako povrijedio. On je najnježniji partner s kojim sam ikada bio. Nemam razloga brinuti, a ti ne nemam ni jedno."

"Vidim da je Yanis ovih dana odgovornija od tebe."

"Pa, on se ženi. Pretpostavljam da se osjeća malo odgovornijim nego inače", rekao je Ruslan uz blagi osmijeh.

Već je neko vrijeme želio priopćiti tati vijest o Yanisovim zarukama, ali nije znao kako to iznijeti.

"To znači da odrasta." Douglas je kimnuo u znak slaganja. – Druži li se on još s tom svojom družinom?

"Oni su samo prijatelji", rekao je Ruslan, pomalo obrambeno.

"Prijatelji koji se okupljaju kako bi nekim ljudima slomili kosti ili izvukli novac iz određenih sumnjivih poslovnih pothvata."

– Od toga se živi. Ruslan je slegnuo ramenima. "Kao što znaš, više sam puta iskoristio Yanisove vještine."

"Upravo ste Melissa theriau gola način da svom prijatelju date nešto novca, a da se on protiv toga ne buni jer, koliko se sjećam, ne prima milostinju." Douglas se nasmiješio. "Još uvijek se sjećam kako je bio problematičan dok je boravio s nama. Bio je toliko siguran da ću tražiti nešto zauzvrat da ga se nije moglo uvjeriti da ostane i obrazuje se te učini nešto bolje sa svojim životom."

"Da, oprosti zbog toga", promrsio je Ruslan.

Još uvijek se sramio zbog svega što je Yanis tada rekao starcu.

"Ne brini o tome. Bilo mi je drago što sam pronašao način da mu pomognem iako se pretvarao da ne želi ništa od mene."

"Kako ste mu pomogli?" upita Ruslan, nagnuvši se naprijed, sve oči i uši.

"Pa, znao sam da mi njegov ponos neće dopustiti da mu dam novac, pa sam Martina ponudio potrebnu pomoć. Prihvatio ju je jer je vidio Martina kao nekoga tko mu je malo bliži po društvenom statusu. Također, Martin me obavijestio da je Yanis u cijelosti platio svoj dug. Nadam se da mu nećete reći da sam ja stajao iza pomoći koju je tada dobio. Nije mi osobito draga činjenica da je novac iskoristio za svoju malu startup bandu."

"Neću reći ni riječi", obećao je Ruslan. "Kako to da mi nisi rekao sve ovo?"

"Nisi pitao", odgovorio je Douglas. "Znam da se još uvijek sramiš zbog Yanisovih ispada bijesa. Istini za volju, tijekom tih tjedana u ovoj je kući vladala prilično živa atmosfera. Jadni Martin, bojim se, podnio je najveći teret svega."

Kao da je znao da je dio razgovora, Martin je ušao u sobu gurajući mala kolica za čaj, nakon kratkog kucanja na vratima. Čak i kad je znao da ne smeta gospodaru kuće, Martin je ipak kucao. Ruslan ga je pozdravio, kratko kimnuvši i uzvraćajući topao pogled. Batler je bio učinkovit u svojim potezima dok je služio gospodaru kuće. Nakon toga je gurnuo poslužavnik bliže sofi.

"Dvojica kao i uvijek, Ruslane?" upita Martin, a njegove snažne ruke lebde iznad posude za šećer, naoružane srebrnim kliještima.

Ruslan se nasmiješio. "Znaš me."

Trebali su mu tjedni da spriječi Martina da ga zove 'mladi gospodar', kao što se činilo da je batler bio spreman učiniti. Naposljetku, kad je Ruslan istaknuo da Martin ni Douglasa Kenta ne naziva gospodarem, batler je na kraju odstupio. Primijetio je kako, dok su samo njih trojica prisutni, Martin zove svog Besplatna pornografija stopala po imenu.

Ruslan je poželio da može shvatiti kako ljudi poput njegovog tate i Martina mogu biti. Bili su tako dostojanstveni, tako ljubazni, tako lijepo odgojeni, a Ruslan je vidio mnogo pripadnika više klase da bi znao da su ova dva čovjeka kojima je toliko stalo do njega i do kojih je njemu jednako stalo, bili drugačije vrste od svih drugih. Obitelj Douglasa Kenta bila je noćna mora. Dvije sestre usidjelice s previše ukusa za ogovaranje i bratov nećak koji nije preživio četrdeset i osmi rođendan, zajedno sa suprugom, bili su jedina obitelj. I sve njih nije Više seksa od mene ništa drugo nego kako se dokopati njegova bogatstva. Ruslan im je, naravno, bio trn u oku.

"Vježbaš li još uvijek, Martine. Kako to da si tako spreman?" Zadirkivao je batlera dok mu je Martin pažljivo pripremao čaj ulijevajući malo mlijeka.

"Još uvijek sam entuzijast koji prakticira staru umjetnost boksa, ako vrijeme dopusti, kao što dobro znaš, Ruslane", stigao je brzi odgovor.

Ruslan je to doista dobro znao. Više puta je to vidio svojim očima. Istina je bila da je Martin imao određenu gracioznost u svojim preciznim pokretima, ali bio je krupan čovjek i svatko je mogao pogoditi da se ispod te livreje batlera krije snažno tijelo, spremno učiniti više od pukog posluživanja čaja.

Martin je nametao poštovanje, pomislio je Ruslan.

"Trenirate li ti i tata još zajedno?" upitao.

Njegov roditelj rijetko je bio velikodušan s informacijama o tome kako provodi svoje slobodno vrijeme. Ruslan je počeo misliti da je Douglas Kent u pravilu tajnovita osoba. Martin i njegov tata bili su kao grašak u mahuni. Kad god su bili zajedno, uvijek su Ruslana osjećali kao da je središte svemira. To je bila njegova obitelj. I želio je da njegova obitelj prihvati tipa koji mu se sviđa. Stoga se odlučio za drugačiju strategiju.

"Znaš, Martine, ne znam je li ti tata rekao, ali ja sam, nekako, našao nekoga."

To mu je donijelo Douglasovo zabavno frktanje. Martin se uspravio.

"Čestitam", pristojno je rekao batler, ali su mu se usne trznule u blagom osmijehu.

Ruslan se durio. "Tata ga ne voli. A on je veliki borac, znaš. Zvijer u ringu. Volio bih da ga dođeš vidjeti. Kladim se da će ti se svidjeti."

"Pokušavaš li pridobiti Martina, Russy?" Douglas se nasmijao od srca.

"Naravno da jesam. Barem bi netko pod ovim krovom trebao biti na mojoj strani", odgovorio je Ruslan. "Martine, molim te, dođi sjesti pokraj mene. Siguran sam da tata nije takav vozač robova da ne može živjeti s tobom na pauzi od nekoliko minuta."

Došlo je do male razmjene između batlera i vlasnika kuće koja Ruslanu nije promakla. Bilo je to kao da roditelji pokušavaju bez riječi komunicirati o tome što učiniti sa svojim problematičnim sinom.

Martin je sjeo na sofu i polaganim, odmjerenim pokretima pripremio i sebi šalicu čaja. To nije bila neka sloboda koju je uzimao. Često su zajedno pili čaj u toj kući. Osim u trenucima kada je bilo posjetitelja, atmosfera u kući bila je prilično opuštena. Dobro, Martin je i dalje nosio svoju livreju, i to od zore do mraka, i brinuo se o svim kućanskim poslovima, ali, sve u svemu, bili su prilično ekscentrična obitelj ako je Ruslan uzeo vremena da dobro razmisli.

Pretjerano uzdahnuvši, naslonio je zatiljak na Martinovo rame, ali je ostao okrenut prema Douglasu, kako bi procijenio njegove reakcije.

"Tata ima predrasude jer Johnny nema novca", započeo je.

Martin je lagano sjeo na sofu i pomaknuo jednu ruku da pomiluje Ruslanovu kosu.

"Siguran sam da Douglas ima jake razloge vjerovati da ovaj čovjek nije pravi za vas", rekao je batler ljubaznim i zamišljenim glasom.

"Ne u ovom slučaju", odgovorio je Ruslan. "Johnny je dobar dečko. I dobro se ponaša prema meni."

"Koliko ste dugo vas dvoje zajedno?" upita Martin.

Ruslan je bio prilično siguran da je Martin u toku sa svime, ali se pretvarao kako bi mogao udovoljiti mladom gospodaru.

"Nekoliko tjedana.Ali, hajde, u današnje vrijeme, to je zauvijek“, rekao je Ruslan.

"Tko su mu roditelji?" Martin je nastavio.

"Je li to bitno?" Ruslan se okrenuo i pogledao batlera.

"Da. Ako će vaš otac poželjeti dobrodošlicu ovom mladiću u obitelj, poslužit će da saznate nešto o njegovoj."

"Hej, nije da ćemo se vjenčati!" - uzviknuo je Ruslan.

Zabavljeni pogled u Martinovim očima i način na koji je pogledao preko Ruslana svog poslodavca govorili su mu da je izigran.

"Mislio sam da to uopće nije veza", napokon se umiješao njegov tata. "Dakle, s obzirom na to da to nije veza, zašto je važno slažem li se s njim ili ne. Čvrste glave kakva jesi, radit ćeš što želiš, zar ne, Russy?"

"Da, ali -" počeo je.

Upravo je htio naglas reći koliko je starcu bilo važno da odobrava Johnnyja. Ali morao je sačuvati obraz, s obzirom na okolnosti.

"Ako je Johnny dobar čovjek za kojeg kažete da jest, dokazat će svoju vrijednost", rekao je Martin s uvjerenjem. "Ali moram reći, Ruslane. Mislio sam da to nije tvoj tip."

"Moj tip?" upita Ruslan, znajući što Martin želi reći, ali još uvijek treba potvrdu.

"Vjerujem da bi izraz bio. zločesti dečko?" rekao je Martin s blagim osmijehom.

Ruslan se nasmijao. "Ah, on je loš dečko. Ali dobar čovjek."

"Prilično hodajuća kontradikcija, ovaj Johnny, ako smijem reći", dodao je Martin.

Ruslan se nasmijao i ponovno se okrenuo kako bi protrljao glavu o Martinovo rame.

"Onda se ne obaziri na svog oca, Ruslane", reče Martin. "Dokaži da te je tvoj ljubavnik dostojan."

"On nije moj ljubavnik", usprotivio se Ruslan i pocrvenio.

"Oh, nije. Zašto onda vodimo ovaj razgovor o njemu?" pitao se Martin.

"Jer. uf, vas dvoje ste tako dosadni." Ruslan se pretvarao da se duri.

"Želimo samo najbolje za tebe, Russy", rekao je Douglas. "I Martin i ja. Budući da još niste odlučili što je Johnny za vas, kako možete očekivati ​​da povjerujemo da ste ozbiljni u vezi s njim. I da se prema njemu odnosimo s potrebnom pažnjom?"

Ruslan je zašutio.Znao je da je starac u pravu. Ali nije bilo poput njega da se obveže; naposljetku, on i Johnny samo su se malo zabavljali i ništa više.

***

Johnny je teško disao, natrag u svoj kut. Bila je to peta runda, i on i Azijske marinade za piletinu protivnik počeli su osjećati kako se sekunde produžuju sa svakom minutom u ringu. Osjećaj frustracije počeo je dizati glavu.

Da. Bio je ljut. I pomalo rastresen. Gledati gore, u Ruslana, na početku svake borbe u kojoj se borio u ringu, do sada je bila amajlija. Ali ovaj put, kad je pogledao, primijetio je da je netko tamo, s Ruslanom, a to nije bio njegov stari. Kad su svi ustali da pogledaju muškarce koji su se penjali u ring, uključujući Ruslana i njegovog pratitelja, Johnny je to vidio.

Lijepi muškarac nije bio sam. Bio je tu i neki mladi frajer, koji je očito uzimao slobodu, držeći Ruslana za ramena. To zelenooko čudovište opet ga je počelo gristi iznutra.

Kako je mogao biti tako glup da tako izgubi ovu glavu. Bilo je dobro što su ga njegovi izbrušeni instinkti tjerali da odskače, rundu za rundom. Posljednji je protivniku prilično ozbiljno razrezao čelo, a nakon kratke konzultacije s lokalnim liječnikom i momkovim trenerom, čovjek se vraćao u kavez po još jedan.

Nije da bi volio pobijediti tehničkim nokautom. Bio je fer prema svojim protivnicima, koliko god mu je to dopuštao trening na krivoj strani staze, ali ponekad je išlo tako sranje.

Mogao je vidjeti da drugi škilji, očito više ne vidi dobro na jedno oko koje je samo postajalo sve veće, do veličine tvrdo kuhanog jajeta. Johnny je podigao šake i sagnuo glavu u ramena, odlučio ne dopustiti drugome da mu se osveti. Borbe se nisu vodile samo oko toga tko je najbrži ili tko ima najopakiji i najteži udarac. Govorilo se o tome tko će najduže zadržati glavu u kavezu, tko je odolio iskušenju da prerano slavi.

Borbe su bile oko preživljavanja ne samo najjačih nego i najočajnijih. A Johnny Muški penis muža znao dosta o tome. I mogao je pročitati na licu drugog čovjeka naznake tog očaja. Bilo je nešto u tome da te je drugi čovjek poslao na pod, a ne ustati prije nego što je brojanje završeno. Mnogi se nakon tako nečega zapravo nikad nisu digli.