Priča žene sisaju kurac

- Ne vjerujem - rekao sam.

Vidjela sam to svojim očima, rekla je Dolores.

Prošlo je još sat vremena do gašenja svjetla. Bila je topla večer i netko od nas mogao se popeti na gornji ležaj. Ali nekako smo se navikli dijeliti donji. Kasnije će ionako postati hladnije.

"Svaka zvijezda padalica koju sam ikad vidio samo je ostavila uzak trag. I trajao je samo sekundu", rekao sam.

"To su zvijezde padalice", rekla je. "Zvijezde padalice su stvarno rijetke. Ova je doletjela iz svemira izbacujući iskre i plamen. Gramatika glavni članak ruski se Bogom. Ostavila je trag poput kometa preko neba."

Prošlo je više od dva tjedna otkako sam primljen. Više nisam gajio previše nade da ću ikada biti prebačen u Mušku ustanovu. Prema Dolores, bio sam u računalu, a kad si u računalu, nitko ne može puno učiniti.

"Nikad nisam čuo za tako nešto", rekao sam.

"Bilo je u novinama. Mnogi ljudi su to vidjeli. Velika vatrena lopta, baš kao što sam rekao."

"Stvarno?"

"Čak su otkrili gdje je pao. Otišli su tražiti komade."

"Pa kako to da nikad nisam čuo za to?"

"Možda taj dan nisi čitao novine."

"Pa kako to da nikad nisam čuo da postoji razlika između zvijezda padalica i zvijezda padalica?"

"Dakle, možda ne znate sve o astrologiji što se može znati."

"Astronomija."

"Astronomija. I možda biste trebali vjerovati ljudima kada vam govore što su vidjeli svojim očima."

"Da, možda bih trebao."

"Da, možda bi trebao."

-

Na sljedećem satu higijene, gospođa Carlsen je do zaglupljujućih detalja izložila svu tešku stvarnost poroda: jutarnje mučnine, trudove, neprospavane noći, beskrajne pelene. Imala je vlastitog dječaka i djevojčicu i vidjelo se da je bila luda za njima. Ali pokušavala nas je natjerati da shvatimo da je imati djecu - i implicirano ih rađati - ozbiljan posao.

Jedna od stvari koje je spomenula je da su ona i njezin suprug odlučili ne dati svog sina obrezati.Nisu bili posebno religiozni, a za to nema pravog razloga, higijenski. Dala je malu lekciju o tome što svaka majka treba znati o njezi neobrezanog penisa.

Pod tušem te večeri djevojke su se nagurale okolo. Viđali su moj kurac svaki dan posljednja tri tjedna, i to više nije bio tako moćan, zabranjujući totem kako su neki od njih isprva mislili. Bili su znatiželjni da ga pomnije ispitaju.

"Smeta li ti?" upita Helen. Bila je jedna od debelih, ali na lijep, majčinski način. Uzela ju je i oprezno zakotrljala prstima. Hankove i Pankove oči bile su velike poput tanjurića. Čak je i Dolores gledala s ruba. Helen je ocrtala slabašnu nazubljenu liniju koja se protezala oko trupa malo ispod glave. "To mora biti ožiljak", rekla je. Iskreno govoreći, ja to osobno nikad nisam primijetio.

"Možete li osjetiti?" pitali su. "Boli li?" — Oh, jadni Hector. "Osjećaš li se usamljeno?" – Je li hladno, onako svi goli. Moj kurac nikada nije dobio toliko pažnje.

"Osjeća li se tip koji jest drugačije od tipa koji nije?" zapitao se netko. Pitanje je možda bilo namijenjeno Dolores, ali postavila ga je Black Betty.

"Kurac je kurac", rekla je. "Nikada mi nije bilo velike razlike."

-

Gospođa Carlsen ponovno me zaustavila dok sam izlazio iz razreda. Pričekala je dok sve djevojke ne odu i onda mi dala mali paketić kondoma. Iz Plavuša lepo dupe razloga osjećao sam se prisiljenim reći joj istinu - da mi u ovom trenutku zapravo ne trebaju. Bilo mi je neugodno to reći, kao da nisam ispunio očekivanja. "Zašto ih ipak ne uzmeš," rekla je, Nosite najlonke svaki slučaj."

U našoj je ćeliji bila mala polica za osobne stvari. Dolores nije imala ništa na sebi, a sad sam ja imao ovaj paketić kondoma. Oboje smo znali da svi misle da mi to radimo, ali to je bila tema o kojoj nismo razgovarali. Prisutnost kondoma nije učinila temu lakšom za ignoriranje.

Činjenica da su svi mislili da mi Priča žene sisaju kurac radimo dala je Dolores određeni status među djevojkama. Zavidjeli su joj i divili joj se. Bila je neka vrsta simbola da je čak iu ovom disfunkcionalnom neredu ženskog zatvora još uvijek moguće biti prava žena. Nije naštetilo ni mojoj reputaciji. I to je raspršilo dosta napetosti. Činjenica da su druge djevojke mislile da sam zagovornik olakšala im je da me tretiraju kao još jednog tipa, umjesto da osjećaju da se prema meni moraju ponašati kao prema posljednjem muškarcu na Zemlji. Da su ikada saznali da Dolores i ja to zapravo ne radimo, vjerojatno bi smatrali da smo ih iznevjerili.

Ali čak i da nismo radili onako kako su oni zamislili, Dolores i ja smo razvili neku vrstu odnosa. Dijelili smo sobu. Dijelili smo krevet. Ispružili smo se jedno uz drugo i razgovarali o stvarima. Osjećali smo ugodu međusobne prisutnosti. Navikli smo ležati licem u lice tijekom vremena za razmišljanje. Ponekad smo i mi tako spavali. Navikli smo se na dodir kože jedno drugoga. Bili smo poput nekoliko djece koja su bila prisiljena dijeliti spavaću sobu i izvukla je najviše iz toga.

Nekako. Moj kurac nije bio tako nevin nudist kao što sam pokušavao biti. Stalno je njuškao uokolo, pokušavajući nešto pomiješati. Dolores mu se nije previše obazirala, ali on nikada nije gubio nadu.

Nije da je bila gay. Nije da je imala dečka koji ju je čekao vani. Nije se radilo o nečem posebnom. Koliko sam mogao zaključiti, to je bio samo njezin osjećaj za pristojnost. Odjel za popravne bi joj mogao reći s kim mora spavati, ali neka je prokleta ako im dopusti da joj kažu s kim mora spavati. Ne mogu reći da sam je krivio.

Bila mi je okrenuta leđima. Nismo razgovarali o kondomima, niti o činjenici da su ljudi mislili da to radimo, niti o činjenici da nismo. Nitko od nas cijelu Tinejdžerska i ženska čipka nije rekao ni riječ. Bilo je skoro vrijeme za gašenje svjetla. Možda sam prenapuhavao stvari.Možda zapravo uopće nije bila zabrinuta. Možda je mislila na nešto sasvim drugo.

Ali slučajno da je bila zabrinuta, stavio sam joj ruku na rame i najblaže je zagrlio. "Jebeš ih", rekao sam. – To ih se prokleto ne tiče. Zatim sam se okrenuo prema zidu da joj dam prostora.

-

Nekoliko dana kasnije činilo se da su svima emocije na rubu. U dnevnoj sobi svi su bili zlobni. Nitko nije mnogo govorio pod tušem. Nakon tuširanja dijelili su higijenske uloške. Bile su to nezgodne stvari, više nalik na pelene nego na bilo što drugo. Prije sam vidio jednu ili dvije djevojke kako ih nose, ali sada se činilo da sve imaju po jednu. Čak su i lijepa mala maca Rachel Ramirez i lijepa guza bili prekriveni plavim pamukom. Pretpostavljam da je istina što kažu o ženama koje žive zajedno.

U redu, Hank i Pank bili su spremni jedan drugome iščupati grkljane. I Dolores je bila ljuta. Kad smo ušli u ćeliju, šetala je gore-dolje u svojoj glupoj peleni, mlatarajući grudima i rukama ispruženim u stranu kao da je upravo dodirnula nešto gadno.

"Dođi u krevet", rekao sam.

"Spavat ću na gornjem krevetu."

– Mislim da nije zarazno.

"Samo šuti, OK?"

Napokon je ušla, ali meni okrenuta leđima. Pokušao sam je zagrliti kako bih je zagrijao, ali je slegnula ramenima. Gospođa Carlsen još nije mnogo govorila o mjesečnicama. Nisam bio siguran što učiniti.

"Mogu li te nešto pitati?"

Nema odgovora.

"Možeš li mi reći kako je to imati menstruaciju?"

Dugo nije ništa rekla. Ali konačno je to učinila.

"To je kao kad imaš proljev. Osjećaš se kao govno, a sve što želiš je ostati kod kuće u krevetu. Ali ne možeš. Moraš ustati i otići u školu ili što već. I tako ideš uokolo cijeli dan, osjećaš se usrano i pokušavaš držati guzicu usisanom da ništa ne iscuri. Ali ništa ne možeš učiniti da to zaustaviš.

"A ponekad ne samo da kaplje, već curi. Možete osjetiti kako juri prema dolje.Morate ga začepiti tamponom. Ali ne dijele tampone, dijele samo ove bezvezne salvete koje ne pristaju kako treba i uvijek cure. Pa se uvijek brineš da ti curi niz nogu i mrlja hlače i da to svi mogu vidjeti.

"I to se ne događa samo kad ste bolesni, događa se svakih mjesec dana u vašem životu sve dok niste prestari da biste primijetili razliku. Tako izgleda imati mjesečnicu."

Ne Prosječna visina i težina tinejdžera mogao puno toga reći na to.

-

I dalje sam drkao svakih nekoliko dana kako bih izbjegao još jednu noćnu nezgodu. Stajao bih na WC-u leđima okrenut Dolores - otprilike onoliko privatnosti koliko možete dobiti u zatvorskoj ćeliji. Činilo se da nikad ne obraća previše pažnje. Ali jednog dana, nakon što sam završio, sramežljivo je upitala: "Je li bilo lijepo?"

"Što misliš?"

"Mislio sam da su zato dečki to učinili."

"Nije bilo tako. Bilo je to samo rutinsko održavanje."

Bila je zbunjena. "Koja je razlika?"

"S rutinskim održavanjem samo pokušavaš završiti s tim. Ako želiš da se osjećaš lijepo, moraš si uzeti vremena. Znaš, razvijaj fantaziju, obrati pozornost na to kako se osjećaš. Nije li isto i za djevojke ?"

"Ali zašto jednostavno moraš završiti s tim. Ako ćeš to učiniti, zašto ne obratiš pažnju?"

"To su dvije potpuno različite stvari. Samo sam se oslobodio pritiska. Ono o čemu pričaš je zajebancija. To nije nešto što bi ikada Seks od pepela pred bilo kim."

Proučavala je moje lice, pokušavajući razumjeti.

– Ne bi bilo pristojno. Kako to objasniti. "To bi bilo kao da jedete komad čokoladne torte pred nekim kada ste ga vi jeli, a oni nisu."

Ozbiljno je razmišljala o tome. "Što ako im ne smeta?"

– To jednostavno ne bi bilo u redu. Nisam znao kako to drugačije reći.

-

Ispostavilo se da je u stražnjem dijelu učionice gospođe Carlsen bio ormar pun knjiga. Bila je to mala knjižnica iz koje su zatvorenici smjeli posuđivati, iako to nitko nikada nije činio.Počela sam provjeravati knjige, a Dolores i ja bismo ih čitale jedna drugoj tijekom vremena za razmišljanje. Kako su dani postajali duži, mogli smo i čitati malo duže nakon što se svjetla ugase. Zatim bismo ležali u krevetu i razgovarali o onome što smo pročitali, pokušavajući shvatiti tko nam se sviđa, a tko ne, zašto su likovi učinili to što su učinili i bismo li i mi učinili isto.

Annie je čula za ovo i postala je nevjerojatno ljubomorna. Jako je željela da joj netko čita. Napokon smo to riješili. Jedne večeri, baš dok su nas zujali unutra, Misha se pretvarao da se poskliznuo i pao, a kad je Bulldog to otišao provjeriti, ja sam se ušuljala preko hodnika u Annienu ćeliju, a Crna Betty je ušla s Dolores.

Bilo je smiješno biti u njezinoj ćeliji. Sve je bilo isto, ali drugačije. Krevet i WC bili su na suprotnim stranama ćelije, a mrlje i otrcana boja stvarale su različite šare na zidu. Također je bilo čudno biti sam i gol s nekim osim s Dolores. Uvijek sam osjećao malu iskru između sebe i Annie. Ne bih rekao da je bila lijepa, ali je bila dovoljno lijepa, i uvijek sam mislio da je njezina smeđa koža bogatija i privlačnija od blještave kože većine bijelih djevojaka. Bilo je kao da nosi nešto čak i kad nije. Kao pantera, moglo bi se reći.

Posudila je knjigu bajki - vitezovi i zmajevi i princeze i sve to. Popeli smo se na gornji krevet. Dao sam sve od sebe da čitam s osjećajem i da koristim različite glasove za različite likove.

Bila je ispružena pokraj mene i zurila u prazno, izgubljena u svijetu laži. Nikada nisam imao tako zahvalnu publiku. Vidio sam kako mi pogled prelazi na njezine grudi, koje su se polako dizale i spuštale dok je disala. Bile su veće od Doloresinih, bradavice tamnije i napuhanije. Bio je to još jedan slučaj istog, ali drugačijeg.

Kad je postalo previše mračno da bi se vidjele riječi, samo je ležala najduže.Još uvijek slušam, valjda, jeku koja blijedi. Počelo je pomalo hladiti, pa sam podignuo pokrivač. Okrenula se prema meni.

"Hvala što si me čitao, Hectore."

– Sagorevanje masti sagorevanje mišića je to lijepa priča. Sad kad je odjek izblijedio, ostali smo samo nas dvoje, sami u krevetu, goli.

Drago mi je da ste se ti i Dolores našli, rekla je. "Smiješno je kako se stvari događaju. Ovdje je ona ženski zatvor, a ti jednostavno padneš s neba ravno u njezinu ćeliju. Ako to nije ruka nečega, ne znam što jest."

Bilo mi je malo teško biti u krevetu s njom. Bio je to prvi put da sam postao težak pred nekim osim Dolores. Nisam mislio da je primijetila, ali posegnula je ispod pokrivača i nježno me pomilovala. Samo na sekundu, a onda je pustila.

"Znaš," rekla je, "ponekad je teško reći što je gore: ovdje ili vani. Ali pretpostavljam da ako već moraš biti negdje, to bi isto moglo biti vani. Ima nekoliko stvari koje mi stvarno nedostaju." Zijevnula je, pospano. "Jedan od njih se mazi. Misliš li da bi bilo u redu da se malo mazimo?"