Slike plavuše u troje

Upravo je bio zalazak sunca u petak na početku četverodnevnog blagdanskog vikenda krajem listopada. Dan branitelja, mislim da je bio 25. listopada te godine. Sredinom 1970-ih Dan veterana izgubio je svoj tradicionalni datum, iako se pričalo o vraćanju na 11. studeni. Bio sam u četvrti Central Avenue Urban Renewal District kako bih pokupio svoju cimericu dr. Rebeccu Barton koju sam zvao ljupkim kućnim imenom Zaftig. Upravo sam parkirao iza ugla lažne hitne medicinske pomoći kojom je upravljala moja cimerica dr. Rebecca Barton.

Bili smo cimeri nešto više od dvije godine. Iako smo u to vrijeme postali ljubavnici, trenutno smo bili usred svađe. Zaftig me je migom pozvao da izađemo na večeru da se ljubimo i našminkamo. Ovog blagdanskog vikenda, moja cimerica dr. Rebeca Barton i Zavodi ne bismo očekivale veliku konkurenciju za stolom. Nitko ne dolazi iz Capitallanda; Capitalland se prazni svakog Sperma pije japanske djevojke tinejdžerke vikenda.

Opterećen studijom na zadnjoj godini pravnog fakulteta, veselio sam se večernjem izlasku.

Umjesto toga, baš kad sam skrenuo za ugao na Centralnu aveniju, napao sam, ubo ga u ruku, srušio na tlo i razgolitio. Nekoliko sekundi kasnije, Zaftig, moja cimerica dr. Rebecca Barton stajala je iznad mene "O moj Bože," vrisnuo je Zaftig, "To je moja cimerica Erica. Ona nije jedna od aktera katastrofe. Ovo je pogreška."

Da sam se samo mogao nasmijati. Zaftig se konačno slatko osvetila -- protiv mene. Ovo je bilo gotovo kao radnja filma Dr Zoptic. Zaista, slatka osveta bila je tema jednog od posljednjih filmova o Dr Zopticu, u kojem je prikazana Rebecca Barton.

• • •

Nešto više od godinu dana ranije, dok sam se spremao započeti prvu godinu studija prava na Sveučilištu Capitalland, bio sam u Klinici za plodnost gdje je Al Mandy snimao `Komparativna anatomija: Revenge Match.'

Mogli ste samo vidjeti Al Mandyjeve 'zube i oči' dok je visoki tamnoputi Al, naslonjen na tamni tkani zid koji je visio u hodniku Klinike za plodnost, čitao svoj scenarij za snimanje bezbroj puta pokušavajući projicirati sliku smiriti. Dalje niz hodnik, snimateljska ekipa stajala je s pjegavim muškarcem prosječne visine. Bosog stopala s kućnim ogrtačem do koljena vezanim u struku, muškarac bi glumio Cameron Ratzinger je skenirao scenarij snimanja, ali znao sam da nema riječi.

Mogao sam čuti zafrkanciju u hodniku među Alovim redovitim igračicama koje je Al nazvao prljava polovica - tucet. Još uvijek u uličnoj odjeći, te bi se djevojke pojavljivale u sceni tuširanja i svlačionice gdje bi se skidale, tuširale i presvlačile u odjeću medicinske sestre dr. Zoptica, bijele laboratorijske kute koja se spuštala do Mama kćerka drka -- bedra jedva dodiruju crnu riblju mrežu, bedra -- visoko, ostani -- obuj čarape i bijele tenisice. Dok sam stajala s Dirty Dozenom i čekala da Al pozove za "mjesta", već sam bila u kostimu s kamizolom ispod laboratorijskog ogrtača kako bih prikrila svoj deformirani dekolte pun ožiljaka.

Visoki ženski glasovi odjekivali su hodnikom, dok je prljava polovica -- desetak izdržalo čekanje bilo više zainteresirano za gospodina u odjeći koji je nagađao što se nalazi ispod ogrtača. "Izgleda dovoljno dobro da bi bio ukočen", našalila se jedna od djevojaka.

Druga žena u glumačkoj ekipi, gledajući scenarij, nasmijala se: "Uhvatiti njegov klip između usana i povući ga unutra nije u scenariju."

"Ah, kao i ostale drolje u ovom slabo osvijetljenom hodniku," uzvratila mu je druga djevojka, "ljubomoran si što nemaš što raditi nego skinuti se u ormariću i golih guzica odšetati pod tuš."

"Plaćen da se okupam?" došao je odgovor, "ne možeš to pobijediti."

"Hej," upitao je jedan, "Scenarij koji sam dobio za večerašnji scenarij kaže da je najnoviji u serijalu dr. Zoptica, "Naslov je 'Usporedna anatomska osvetnička utakmica'. Gdje je dr Zoptic?"

Gdje je Dr Zoptic. To je dobro pitanje.Zoptic se razvio od riječi Zaftig, mog kućnog imena koje je dovoljno opisivalo moju cimericu, debeljuškastu Rebeccu Barton, djevojku zaobljene figure, ugodno punašnu. Večerašnja epizoda "Komparativna anatomija" bila je osveta njezinom kolegi iz razreda Carteru Plessingeru. Otkrivajući uloge koje je Zaftig igrala u laganoj pornografiji Al Mandy kako bi se uzdržavala na zadnjoj godini medicinske škole, njezin razredni kolega Carter Plessinger orkestrirao je podsjetnik Zaftig i Al Mandy.

"Skidajući je do gola i fotografirajući njezinu derriere u zraku", šalio se Al Mandy u stranu, "kako bi cijeli svijet mogao vidjeti, Becky leži gola na meni, Becky se uznemirila, zaklevši se na slatku osvetu."

"Protiv koga?" Umorno sam uzdahnuo kao odgovor, "je li se Zaftig zakleo na osvetu Carteru Plessengeru ili meni?"

Moja cimerica Zaftig glumila bi dr. Zoptic s oblinama u naslovnoj ulozi, ali večeras bi se svjetla reflektora usredotočila na visoku, vitku prljavoplavu Ashleigh Keytone, registriranu medicinsku sestru u stvarnom životu koja se pojavila u svom pilingu kako je Al tražio. Al je vjerojatno htio upotrijebiti neke snimke snimljene u Ashleighinom probnom ekranu.

Ashleigh je odmahnula glavom dok je naglas čitala svoje retke iz scenarija snimanja:

"`SCENA: Svlačionica. Jarko osvijetljena,'" Ashleigh je ubacila komentar, "to je dobro. Malo je pretamno u većini klinike. Jeste li ikada vidjeli liječničku ordinaciju tako mračnu?" Druge dvije nove djevojke koje su stajale s njom zahihotale su se dok je Ashleigh čitala: "Djevojke koje dolaze započeti radni dan, svlače se, spremaju uličnu odjeću u ormarić i tuširaju se."

"O, stvari su otprilike iste", stenje Ashleigh susjedi dok podiže gornji dio preko glave, "Otkako je otkazala zaruke, Cameron," Ashleigh se ubacila u komentar, "To bi trebao biti onaj ološ Carter Plessinger moj bivši, `Cameron mi je dao rok do kraja tjedna da izađem iz `njegovog' stana. Njegov stan!,' Ashleigh je vrisnula, `je stan u gradskoj kući, Cameron ima jer sam jamčila plaćanje stanarine tako da Cameron bi mogla dobiti najam.Cameron je zadržao svoju kuću iz snova jer sam ja vjerno plaćao račune.'"

"`Što ga je izazvalo?" pita susjed'", Ashleigh je prekinula čitanje scenarija zbog opaske u zagradi, To je jedan od vas. Ashleigh je zaurlala dok je otkopčavala luk držeći svoje pilinge donjicom prema gore, puštajući ih da skliznu na pod, "Cameron očekuje da će dobiti veliki - guzica, mekan posao pomoćnice direktora, velika plaća, bez posla." Izašavši iz svojih pilinga i smotavši ih u loptu, Ashleigh ih je bacila u kolica za pranje rublja. `Ako Cameron postane pomoćnik direktora, može se odreći svakodnevne donacije spermija, otključati kavez nevinosti i izaći van -- s nekim drugim.'"

"Ashleighin susjed se pobunio: 'Pogledaj se. On je lud'"

"Ja. Ja nisam ništa posebno. Samo sjajno tijelo u šik salonkama," rekla je Ashleigh, "Ništa primamljivije od oskudno odjevene lisice u oku -- upečatljiv kraljevski plavi grudnjak i gaćice, malo više od tri trokutaste zakrpe, svaki nije veći od poveza na oku'", dodala je Ashleigh u komentaru, "Možete reći da su muškarci napisali ove retke. Scenarij se nastavlja, `Ashleigh je na vrhovima prstiju napravila piruetu i pokazala svoje izvajane gole guzice prepolovljene uzicom koja prolazi kroz njezinu pukotinu'."

Dozivajući me, Ashleigh je pitala: "Erica, tko će glumiti Cartera Plessengera -- uf, mislim na Camerona Ratzingera -- u scenariju. Tip u hodniku je dobar par. Ali voljela bih da su me konzultirali. Zar ne zar si trebao biti sa mnom u sceni tuširanja?"

Odmahnula sam glavom. Nisam se trebao pojaviti u ormariću ili sceni tuširanja. Začulo se nekoliko smijeha među djevojkama u prljavoj pet - tucet. "Predragocjena da bi sve nosila", podsmjehnula se jedna, "čak nosi i potkošulju ispod laboratorijske kute da pokrije dekolte. Očekuje li da će zaslijepiti dečke pogledom na svoja ravna prsa?"

Samo je mala plavuša Crissy govorila u moje ime. "Erica ne igra gola. Ne vjerujem. Erica je bila zgodna tijekom moje audicije s njom.Jezik joj je bio tako vješt da sam mislio da će skliznuti tamo dolje i izaći iz mojih usta." Sumnja se uvukla u njezin glas kad je Crissy dodala: "Ali kad bolje razmislim, tijekom mog testiranja na ekranu, Erica je uspjela zadržati gornji dio. "

Poput hrpe kokoši koje se okupljaju kako bi kljucale jednoga iz jata, jedna za drugom djevojke su dodavale zadirkivanje. Podsjetilo me to na zbor visokih -- visokih glasova koji su mi se rugali u svlačionici gimnazijske dvorane. Pogled na moja deformirana lijevkasta prsa izazvao je krikove: "Fuj, predstava nakaza. Idem lajati. Ozbiljno. Priča o zrelim nogama to pogledati nakon ručka."

Kako bi dobio medicinsku ispriku iz teretane, moj sveti otac nagovorio je obiteljskog liječnika da me otpusti iz gimnazije. Tjerajući me da skinem gornji dio, u prisustvu mog oca, razvratnik je prešao prstom po ožiljku po sredini mojih udubljenih prsa i stisnuo mi bradavice. – Ništa nije u redu. liječnik je uzviknuo, "male grudi, ali vjerojatno će obavljati svoju funkciju kada je to potrebno."

Naposljetku je tatina prijetnja da će me poslati u samostansku školu Svete Djevice svete Atene natjerala doktora kopile da napiše isprike za teretanu. Često sam se pitao kako su svete djevice u Svetoj Ateni mogle reagirati. Siguran sam da bi, ako nisam zaštićen od pogleda kamizolom koji sam nosio ispod bijele laboratorijske kute, pogled na moj deformitet prestrašio Alovu klijentelu koja je trpjela Alov pokušaj da ubaci priču u gledanje golih slatkica.

Ruganje u hodniku moglo bi se nastaviti da nije pravodobno intervenirao Al. "Momci na pušačima u bratstvu i momačkim zabavama," Al me je zagrlio i čvrsto me držao, "koji sline gledajući blistave ljepotice kako se šepure golim grudima i guzicama, voljeli bi vidjeti Ericino tijelo čisto, ali ona ima ugovor s umjetnikom što joj zabranjuje pojavljivanje u cijelosti. Dakle, mogu zadirkivati, mogu sugerirati, ali nažalost ne mogu scenarij za scenu Erice pod tušem." Nakon što je neutralizirao situaciju, Al je otišao niz hodnik razgovarati sa svojom snimateljskom ekipom.

Gledajući unatrag da me pogleda u oči, Al se pitao hoće li se pojaviti Zaftig, Rebecca Barton, moja cimerica. Slegnuo sam ramenima. Pitanje je bilo prirodno. Ova produkcija bila je u znaku Zaftiga. Gdje je bila?

Kad sam spomenuo Zaftigu da smo ponekad Al i ja mogli uspostaviti subverbalnu komunikaciju, rijedak osmijeh zacvjetao joj je na licu, "Pokušavaš pronaći liječnika?"

"Mislio sam", odgovorio sam grleći je, "već sam imao jednu."

"Oh," Zaftig me zadirkivao, "Sjeti se što se dogodilo Ashleigh Keytone. Je li Al vrijedan rizika. Svakako, veza bi bila plus za tvoj posao kad izađeš iz škole. Osim toga, shvaćaš da oboje imamo dužnost pridonijeti našom inteligencijom genetskom fondu."

„Genofond nije nešto što bi se ti, bivša kandidatkinja za veo časne sestre u samostanskoj školi, trebala brinuti. Nije li tvoj tata primao fotografije Cartera Plessenera na kojima ležiš gole stražnjice u zraku s porastom zraka Al Mandy počinje računati na unuke?"

"Priznajem da se ocu sviđa Al Mandy kao budući zet," Zaftig se nasmijao, "ali, da je potrebno, radije bih dao Alove spermatozoide ubrizgati u štrcaljku nego da Al ejakulira svježe spermi u mene. Osim toga, ne bih želio ukrasti tipa od djevojke koju smatram sestrom. Mislim da bi ti bolje odgovarao. Razmisli o svojoj budućoj karijeri tako da prebacuješ posao na Ala."

"Znao sam da bih te trebao naučiti razmišljati, ali sastavljanje ugovora za porno zvijezde?" Predložio sam. "Trenutno je opscenost još uvijek protuzakonita. Moglo bi se sklopiti ugovor, ali ne bi bio provediv." udahnula sam. "Al se jako namučio da zakaže ovo snimanje kako bi izjednačio rezultat s Carterom Plessengerom jer si se skinuo gol i fotografirao na maturalnoj zabavi: Kraljica pornografije razreda 1976. Al očekuje da će te tamo pronaći."

"Imam sastanak s predsjednicom bolnice dr. Reginom Windham pod tušem u sveučilišnom institutu u suterenu kako bih dao svoj odgovor Zreli seks vide palčeve ponudu za mjesto pomoćnika ravnatelja", odgovorio je Zaftig, "hoću li doći ovisi o tome kako će proći taj sastanak." Odmahujući glavom, Zaftig je dodala: "Ne znam. Njezin poziv od dr. Windhama zvuči čudno. Zašto pod tušem. Zar mi opet namještaju?"

"Možda", predložio sam, "taj dr. Windham želi vidjeti što porno zvijezda koja je postala liječnik krije pod tom aurom profesionalnosti."

Kližući u taj sumrak, trans u kojem je bila prisutna, ali nije bila u kontaktu, Zaftig se zaklela: "Ne misliš da te mogu ispričati za tvoju ulogu u Plessingerovoj šali. Revanširat ću ti kad se najmanje nadaš?"

"Zašto?" Bunio sam se: "Izašao sam usred noći, pokrio te, odvezao te kući. Čak sam ti prije rekao svoje loše osjećaje i rekao ti da ne ideš. Kako sam ti učinio nepravdu?"

- Nasmijali ste mi se - uzvratio je Zaftig.

Veseli smijeh ispunio je hodnik dok je 'Dirty Half-Dozen prepričavao neke od prošlih filmova koje je Al snimio, "Svaki put kad Al nađe novu djevojku koja je malo nervozna zbog toga što će sve otkriti, kažem im da pogledaju dr. Zoptica; ako je djevojka u obliku kao da se purica za Dan zahvalnosti može šepuriti, svakako se ne treba brinuti. Sve što dečki vide su sise i guzica."

Ipak, razmišljao sam zašto bi Zaftig, koja je mogla nesputano trčati niz hodnik u potpunoj napuštenosti, bila ljuta jer sam je vidio golu?

Dok su glumci hvalili prethodne filmove Dr. Zoptica tijekom čekanja u zamračenom hodniku klinike za plodnost, odlutao sam do Ala da mu kažem o Zaftigovim razmišljanjima o umnoj -- povezanoj sub -- verbalnoj komunikaciji. Alov pogled nije bio obojen romantičnim predodžbama. "To je vještina -- dobri glumci pokupe sposobnost čitanja sljedećeg retka u scenariju s lica drugog glumca. Sada, ako možete čitati misli drage Becky Barton, recite mi hoće li nam učiniti čast da nam se pridruži večeras."

Gledajući niz zamračeni hodnik kako bi procijenio djevojke okupljene za snimanje, Al mi je rekao: "Redna Prljava polovica -- čini se da ih desetak nema ništa protiv; snimateljska ekipa se počinje iritirati -- pridruži se pridošlicama. Mogli bi dobiti nervozan. Za nekoliko minuta počinjem sa ili bez Becky."

"Ah," uzdahnula sam, "Kad se ne izjašnjavamo, molim te, Zaftig dođi pomoći nam da učinimo Cartera kao što je učinio tebi, očekujem da će ona svečano ući."

"Ježinac pokvaren pokvaren!" uzviknuo je Al.

"Al," namamio sam ga, "morat ćeš mi nabaviti primjerak tog engleskog - na - engleskog rječnika za oponašanje Sasa koji koristiš."

Odlutao sam do trojice pridošlica. Osim otmjene Ashleigh Keytone, tu je bila i ambiciozna plavokosa manekenka Crissy Callin te Mary, niska, bucmasta djevojka koja se činila neprikladnom među uobičajenom postavom likova. Upitan da objasni medicinski kostim dr. Zoptica, "To je dio ambijenta klinike za neplodnost. Poput tamnih tepiha i zidnih zavjesa, te prigušenog osvjetljenja, kostim bi, vjeruje Al, naveo bistre mlade muškarce da dođu ovamo, postignu stanje uzbuđenja i ostaviti svoj genetski materijal za sobom."

"To je skraćenica za drkanje u šalicu", šali se glasom prožetim gorčinom Ashleigh, medicinska sestra koju je Zaftigov kolega i neprijatelj Carter Plessenger upravo napustio nakon što ga je uzdržavala kroz medicinsku školu.

Zaprepaštena tim tonom, plavokosa vesela mala Crissy odšetala je niz hodnik kako bi se pomiješala s Alovih prljavih pola tuceta, Al Mandyjevim uobičajenim igračima, brbljajući o tome kako je prošla sveučilišni dramski program radeći kao prodavačica u otmjenom Newmanu -- Bakers at Westgate trgovački centar,

"Za nekoliko minuta počinjemo", obratio se Al okupljenim glumcima i snimateljima. "Večeras imamo moj redoviti Dirty Half Dozen, plus pozdravljamo neke pridošlice. Tamo se druži s redovnim posjetiteljima, tu je Crissy Callin, studentica drame ovdje na Sveučilištu. Ovo joj je prvi put pred kamerama, početak je bez sumnje uspješan glumačka karijera.Svi se sjećamo poznatog lica Erice Ehrlich," Al je pokazao na mene, "koja, prema ugovoru s umjetnikom, mora ostati djelomično odjevena u svojim dijelovima u seriji Dr Zoptic."

Crissy je uzviknula: "Pokušaj pustiti Ericu da glumi gole scene. Ona je tako zgodna. Trebam kopiju svoje vrpce s audicijom s Ericom da naučim svog dečka kako voditi ljubav sa ženom."

Šokirana tišina zavladala je hodnikom. Čak je i Al bio zapanjen. Prekinuo sam tišinu. "Crissy, kako je dobar tvoj dečko tako širokih shvatanja!"

Prije nego što su se oči mogle okrenuti prema meni, Al je predstavio Ashleigh, "Pronaći ćemo primjenu za tu vrpcu, uvjeravam te Crissy. Crissyin partner u večerašnjoj sceni tuširanja bit će", Al je pokazao na Ashleigh, "stajat će pokraj Erice Ehrlich. Medicinska sestra Ashleigh Keytone zaslužuje priznanje za scenarij. Njezine su ideje pomogle u scenariju scene u svlačionici."

"Doprinijela sam uvidu koji bih mogla imati u divlji svijet studenata medicine koji se uzdržavaju kroz školu", odgovorila je Ashleigh.

"Nova granica u medicini," primijetio je Al, "nova tema za kazalište. Vidim ovdje Mary Skeene, još jednu studenticu drame," Al je pozvao tamnokosu djevojku otprilike nisku i krupnu kao Zaftig. "Mary je glumila liječnicu u nekim sveučilišnim produkcijama. Mary, bojiš li se odabira za tip?"

"Ja se", odgovorila je Mary jasnim glasom, "zapravo nadam da ću postati odabrana za tip. Ovaj semestar pohađam neke znanstvene tečajeve. Nadam se da ću biti povučena na Medicinsku školu kroz Push -- Ahead -- Program."

"Cijeli život je pozornica", odgovorio je Al. "Govoreći o našoj pozornici. Očekujem da ćemo početi za minutu ili dvije."

"Mary," jedan od stalnih posjetitelja pozvao je debelu djevojku, "Dođi upoznati Crissy. Ona nam može osigurati popuste u Newman -- Bakers u Westgate Mallu."

Dok se Mary pridružila svojim prijateljicama, ja sam prišao Ashleigh još uvijek u limeta zelenom pilingu s posla u Sveučilišnoj bolnici. "Htjela bih zaključiti", priznala je Ashleigh, "moju ulogu u ovome.Pretpostavljam da će me stanodavac doći potražiti s obzirom na najam Carterova luksuznog stana u rujnu. Dovoljno loše što sam podržavao Cartera u načinu života na koji bi se želio naviknuti i trudio se za njega, ali više sam zajeban. Moram pobjeći. Medicinske sestre su vrlo tražene, lako ih je ponovno zaposliti negdje drugdje."

Al me pogledao. Pitanje je, pročitao sam mu s lica, bilo da počnemo. Kimnuo sam u znak slaganja. Napet izraz Alova lica sugerirao je sljedeće pitanje: misliš li da će ona doći. Prazno sam pogledala Ala.

Nije te briga, ispisalo je pitanje Alovo lice.

Slegnuvši ramenima, dao sam do znanja kako pretpostavljam da će Zaftig dojuriti u zadnji čas da uđe.

Kimnuvši, Al je viknuo: "Mjesta." Tišina je zavladala hodnikom. Čovjek u ogrtaču pridružio se Alu i meni iza kamerama izvan scene u hodniku. Kad je Al pozvao na akciju, svjetla na kamerama poslala su jaki snop kroz zamračeni hodnik i glumci su započeli uobičajeno brbljanje koje možete pronaći na radnom mjestu kad se zaposlenici počnu pojavljivati ​​na poslu. Dok su igrači ulazili u ormarić, dva snimatelja prošla su kraj njih jedan u ormariću, drugi pod tušem.

Djevojke u različitim fazama razodjevanja stajale su ispred niza ormarića: sitna Crissy potpuno golih ruku na bokovima isturajući svoje živahne grudi, jedna u toplesu još uvijek u hlačama i čizmama, dvije golih grudi do gaćica, Mary i nekoliko drugih u donjem rublju stajali i slušali kako se Ashleigh svlačila i ispričala svoju priču o jadu. Kad su se ostali razodjenuli i otisli pod tuš, Ashleigh je čujnim šapatom predložila ideju koja će Cameronu oduševiti. "Pod tušem i svi gledaju?" Crissyne su oči zasjale, uzbuđena mogućnošću.

Ashleigh je, prebacivši ručnik preko ramena, njišući bokovima, odvela Crissy pod tuš. Pozvan da se pridružim, pristojno sam odbio: "Koliko god bih se volio valjati po podu i jebati cijeli dan, na kraju moramo doći na posao."

Galama se digla s ulaza u uredski apartman; Al i ja smo se okrenuli izvoru smetnje. Zaftig je trčao niz hodnik prema nama. Šepajući jednom pa drugom nogom kako bi skinula cipele, Zaftig se ispričala: "Oprostite što kasnim. Prvi dan odmora u tri mjeseca. Dobila sam posao. Jutarnje tuširanje i sauna s predsjednikom bolnice. Zatim sam prespavala dan daleko. Dva slobodna tjedna. Počinjem nastavu informatike." Al rukom -- dao znak jednom od svojih snimatelja da slijedi Zaftiga.

Usmjerena prema ormariću, Zaftig je, skidajući svoje cipele, čučnula da skine hlače prije nego što je krenula niz hodnik; podižući joj bluzu, zatim otkopčavajući grudnjak i konačno bacajući gaćice u stranu ostavljajući se golom. Poskakujući golim DD grudima, Zaftig je uletio u ormarić gdje se većina ekipe presvlačila. Vičući "Oprosti što kasnim", Zaftig se ukočio na ulazu u tuš. Ispred Zaftiga, visoka prsasta Ashleigh bila je u zagrljaju sa slatkom, sitnom, medeno plavom djevojkom s konjskim repom. "Ne obazirite se na mene", obećala je Zaftig kad je zauzela položaj ispod čepa. Zbunjen, Zaftig je uključio tuš, "Otići ću za tren oka."