Teen Court and the

Na rubu Hollywooda u predgrađu L.A.-a nalazio se niz zgrada okruženih betonskim zidom na vrhu s bodljikavom žicom. Osim neonske reklame na kojoj je pisalo 'Shooting Star Studios', izgledalo je kao gomila skladišta u logoru za ratne zarobljenike. Međutim, ako uđete u jednu od tih zgrada, bit ćete prebačeni na drugo mjesto iu drugo vrijeme - na primjer, u unutrašnjost drevnog egipatskog hrama ili francuske spavaće sobe iz 17. stoljeća ili, zapravo, logora za ratne zarobljenike.

Studio 69 bio je obučen da izgleda kao spavaća soba milijunaša. U njemu se nalazio golemi ružičasti krevet koji je stajao poput ogromnog sljeza na ružičastom tepihu okružen ružičastim zavjesama. Drveni okvir kreveta bio je ojačan čeličnim nosačima i presvučen sa sedam slojeva presvlake, od kojih je najviši bio francuski saten, a najdonji bolnička plastična plast industrijske čvrstoće. Ovo je bio radni krevet, glumio je u više od dvije tisuće filmova kao što su 'Tittie Parade,' 'The Great Go-Go Girl Gangbang' i onog besmrtnog klasika 'Vruće žene jebe vojska ogromnih kurčeva.' Oko ruba ružičastog tepiha vrzmali su se prateći igrači - kamere, svjetla, mikrofoni, kablovi i oprema za snimanje vrijedna tisuće dolara spojena gafer vrpcom. Tim operatera brinuo se za svoje kutke svemira, svaki od njih je bio muškarac, blijed i ili pretio ili mršav.

Među tom malom vojskom tehničara bilo je troje ljudi važnih za našu priču. Prvi je bio Roger Ramrod, čovjek izvanrednog tijela i goleme brade. Bio je odjeven u ljubičastu svilenu košulju i kožne hlače te je proučavao svoju sliku na jednom od brojnih monitora, povremeno pažljivo dodirujući svoje impresivne brkove i zaliske. Vitka djevojka s trapericama i živahnim sisama koja je stajala pokraj njega bila je Shirley Goober. Držala je scenarij u jednoj ruci, bocu vode u drugoj i pokušavala ubaciti nagovještaje Rogeru da je popušila svjetske klase. Zapravo, kao pahuljici, to joj je bio posao.Treći i najvažniji lik u prostoriji bio je mali čovjek s pažljivo podšišanom kozjom bradicom i plavim naočalama. Nosio je francusku beretku i crveni točkasti šal koji mu nije sasvim prekrivao opuštenu kožu vrata. Poput Shirley, držao je scenarij, ali njegov je bio smotan i udarao ga je o bedro. Ovo je bio Cyrus Bender, redatelj.

'Kvragu. Gdje je ona?' zaurlao je.

"Gdje je tko?" rekao je Roger, i dalje dodirujući svoj zalisk.

'Naša zvijezda. Što misliš tko?'

'Mislio sam da sam ja zvijezda?'

Cyrus ga je tužno pogledao.

"Oh, Roger", rekao je. 'Zar stvarno vjeruješ da ljudi plaćaju da te gledaju kako se ševiš?'

Cyrus je očinski potapšao Rogera po ruci i zatim se okrenuo da pogleda svoj sat. Roger je pogledao Shirley s povrijeđenom zbunjenošću na licu. Ona mu je suosjećajno uzvratila pogled. Upravo je htjela predložiti da bi mu moglo popušiti kako bi se osjećao bolje kad ju je Cyrus prekinuo.

"Shirley, idi po nju, hoćeš li?"

Djevojka je problijedila.

'Zar ne trebaš da ti popušim?' rekla je.

'Ne. Trebaš mi po Lolu,' rekao je Cyrus.

'Ali ugovoreno sam da mi puši.'

'Bio si ugovoren da radiš što god ti jebeno kažu!'

'Da, ali mislio sam da to znači da me tjeraju, sodomiziraju i svršavaju. Nisam znao da to znači. imati posla s Lolom.' Shirley se nagnula bliže i stišala glas. 'Ona je luda!'

'Možda je luda', rekao je Cyrus, 'ali njezini filmovi zarađuju gotovo tri milijuna godišnje. Učini mi Crna mama porno i dovedi je.'

'Jeste Analne lezbejske ljubavi sigurni da ni sami ne biste voljeli lijepo popušiti. Uz sav ovaj pritisak—'

'Sada!'

Shirley je skočila i odjurila. Imala je dobru figuru i svaki muškarac u sobi gledao ju je kako istrčava prije nego što se vratio svom poslu. Roger je prišao direktoru i odmahnuo glavom.

"Jadna stara Shirley", rekao je s uzdahom. 'Htjela sam biti zvijezda, a završila sam kao pahuljica.'

'Pa,' rekao je Cyrus, 'ako se osjećaš bolje, platit ćemo joj dvaput nego tebi.'

'Oh dobro.'

Cyrus se udaljio ostavivši Rogera da se nasmiješi i dotakne svoje brkove. Potrajalo je neko vrijeme prije nego što je Rogerov osmijeh izblijedio.

Shirley se cik-cak probijala kroz hodnike koji su vodili iz zgrade studija, a kroz zvučnu izolaciju dopirao je zvuk stenjanja. Stigla je do dvostrukih vrata Ovo nije porodica jarebica xxx protupožarnog izlaza i rukama udarila po prečki da ih otvori. Iz obližnjeg Studija 61 začuo se povik — 'Hej. Pokušavamo snimiti film ovdje!'—ali Shirley je pustila da se vrata uz tresak zatvore dok je ulazila u sunce L.A.-a. Sunčane naočale bile su joj zakačene za remen i sada ih je stavljala dok je hodala.

Bio je niz skladišnih zgrada s natpisima 'Studio 60-69', 'Studio 70-71' i tako dalje, a iza njih hrpa parkiranih prikolica različitih veličina i boja. Među njima se istaknuo jedan trailer. Bila je golema, srebrna i imala je nekoliko metara izblijedjelog crvenog tepiha postavljenog ispred vrata. S obje strane crvenog tepiha bilo je dovoljno biljaka u posudama da sačinjavaju mali vrt, a bio je i čovjek koji ih je zalijevao iz cijevi koja je prskala. Bio je star - najmanje četrdeset - i nosio je panama šešir i žute japanke. Shirley mu je prišla.

'Ti si Juan, zar ne?' rekla je.

"Felipe", rekao je čovjek, naginjući šešir.

'Felipe, točno.' Shirley je stavila svoj scenarij ispod ruke kako bi izgledala službenije. 'Pa, Felipe, moraš pokucati na Lolina vrata.'

Iznenada se začula španjolska psovka iz najave. Uslijedilo je rat-a-tat urlanje i tresak nečega lomljivog. Felipe je uperio crijevo u drugu biljku.

"Moram ovo završiti", rekao je. "Ali možete pokucati ako želite."

Shirley ga je bijesno pogledala i zatim se osvrnula na prikolicu. Jedna je noga počela nervozno lupkati po sivom asfaltu. Bilo je moguće čuti ženski glas koji vodi jednostrani razgovor koji joj se očito nije sviđao.

'Koliko će dugo biti na telefonu?' upitala je Shirley.

"Mislim da nije", rekao je Felipe.

'Što te natjeralo da to kažeš?'

'Zato što je jutros bacila telefon kroz prozor automobila i pregazio ga je kamion.'

Shirley je trepnula.

"Mislite, netko je stvarno unutra s njom?"

'Ne ne.' Felipeu se činilo da je ideja zabavna. 'Ako poznajem Lolu, ona priča sa svojom macom.'

'Ona ima mačku?'

'Ne ne. Njezina maca. Znate . njen tajni vrt. Njen tunel ljubavi. Njezine ružine latice zadovoljstva.'

'Njezinu vaginu?'

'Da.'

Shirley je još dvaput trepnula. Noga joj je lupkala dvostrukom brzinom.

'Lola govori. svojoj vagini?' rekla je.

'Da.'

Začuo se još jedan tresak posuđa.

"I ne mislim da razgovor ide najbolje", uzdahne Felipe.

Roger je pokušavao uključiti Cyrusa u razgovor o tome koja mu strana lica izgleda bolje kad je Shirley ušla sama. Dok je prilazila njima, Cyrus je rukama prekrio lice i opsovao. Shirley je stala, prekrižila ruke i pogledala Cyrusa, tapkajući nogom. Roger se namrštio.

'Što se događa?' On je rekao.

"Čini se da nam se glavna dama nerado pridruži", rekao je Cyrus.

'Zašto?'

"Zato što je zauzeta razgovorom sa svojom vaginom", rekla je Shirley.

Cyrus ju je ljutito pogledao, ali Roger je izgledao začuđeno.

'Njezina vagina može govoriti?' On je rekao.

'Ne, naravno da ne!' rekao je Cyrus. "Ali ona vodi imaginarne razgovore s njim."

Shirley je zurila u njega.

'Znaš za ovo?' rekla je.

"Naravno", rekao je Cyrus. 'Većina umjetnica razgovara sa svojim intimnim dijelovima.'

'Odlazi odavde!'

Shirley je pogledala Rogera kako bi potvrdila ludost te ideje, ali Roger se iznenada zainteresirao za strop, jednom rukom nesvjesno gladeći prednji dio hlača. Shirley je trepnula i zbunjeno pogledala Cyrus.

"Gledaj, Shirley", rekao je Cyrus. 'Osim ako niste nimfomanka iz udžbenika, stalni seks s više partnera sjebe vam mozak. Većina glumaca treba mehanizam za suočavanje, a tretiranje svojih genitalija kao radnog alata jedan je od načina da se to postigne. Znate, kao što vodoinstalater može imati svoj "sretni" ključ.A na kraju radnog dana taj se ključ za sreću vraća u kutiju s alatom i vodoinstalater ponovno može biti obična osoba.'

'Sviđa mi se taj analni. hm?' počeo je Roger.

"Analogija", reče Cyrus.

'Da, to. Dakle, porno glumac je kao vodoinstalater?'

"Na više načina", rekao je Cyrus. "Ali ono što imamo s Lolom je vodoinstalater čiji sretni ključ govori natrag."

'Što misliš da piše?'

'Tko dovraga zna. Priča koju sam čuo je da je Lola otišla na neki usrani seminar samopomoći kako bi riješila svoje probleme.'

"Životni projekt", promrmlja Shirley.

'Kakav seminar?' upita Roger.

'Nešto o 'Mudrosti tijela', rekao je Cyrus. 'Jedna vježba bila je dati svakom dijelu tijela glas i zamisliti što će reći. Ljudi sa srčanim problemima dobivali bi 'savjete' iz srca, ljudi s astmom razgovarali bi s plućima i tako dalje. Lola, kao porno glumica, zamišljala je svoju macu s glasom i očito kad je počela govoriti, nije htjela ušutjeti.'

"Mogu se poistovjetiti s tim", rekao je Roger, zavirujući u svoje hlače.

'U svakom slučaju, nakon ovog seminara, Lola je otpustila svog menadžera i počela ponovno pregovarati o svom ugovoru na temelju 'mudrosti' svoje vagine.'

'Zafrkavaš me?' rekla je Shirley zureći. 'Kako se nije obvezala?'

'Oh, nije to tako predstavila', rekao je Cyrus. 'Lola je možda luda, ali nije glupa. Tvrdila je da ima novog menadžera koji se zove Carlos U.N. Tiburon. Nikada se ne bi pojavio osobno, Dancehall seks priča bi Lola tijekom sastanaka izašla iz sobe da ga nazove telefonom. Bio je tvrd kolačić i znao je stvari o studijima koje.'

Cyrus se uhvatio. Zastao je i udahnuo.

'Pa, recimo samo da je bio snažan pregovarač', rekao je. 'Devlin je čak unajmio privatnog detektiva da sazna više o njemu. Ispostavilo se da je C.U.N. Tiburon nije postojao.'

'Niste pogodili iz imena?' rekla je Shirley.

Cyrus je slegnuo ramenima.

'Većina menadžera su pičke', rekao je. 'A u industriji u kojoj ljudi sebe nazivaju "Lola Lickett" i "Roger Ramrod," to se nije činilo tako čudnim.'

Shirley je zamišljeno kimnula, a Cyrus je protrljao lice rupčićem. Roger je izgledao zabrinuto.

"Što je tako čudno.?" počeo je i prekinuo ga je jak prasak. Vrata studija bila su širom otvorena i svi su se okrenuli da pogledaju.

'Hola, dečki!' rekla je Lola dok je ulazila u sobu, njišući bokovima, zabacujući svoju gavranovo crnu kosu s jednog ramena na drugo. Prekoračila je preko kabela i nogu stativa, a da se nije činilo da ih primjećuje, otpuhnula je poljubac momku s bum mikrofonom, a zatim stala, uperila prsa u snimatelja i razgrnula svoju crvenu svilenu bluzu.

'Hej, Frankie. Kako izgledaju?' rekla je.

'Sjajno, gospođice Lola', rekao je snimatelj, zureći u impresivan par grudi koje je jedva držao crni čipkasti grudnjak.

Još uvijek držeći otvorenu bluzu, Lola se okrenula prema tehničaru za rasvjetu.

"Stan?"

'Lijep.'

'James?'

'Lijep.'

Shirley je ovu izvedbu promatrala s neugodnom mješavinom nevjerice i zavisti. Ova je žena svima uzalud gubila vrijeme, a ipak Zbogom na ruskom joj se muškarci smiješili, padajući preko sebe kako bi privukli njezinu pozornost. Shirley je pogledala Cyrusa da vidi hoće li išta reći, ali redatelj je imao izraz lica čovjeka koji se toliko navikao uzimati to u dupe da je odlučio živjeti s tim. Roger je, s druge strane, otišao do jednog od monitora kako bi provjerio izgleda li njegova cipal frizura dobro na kameri.

'U redu, dečki!' rekla je Lola. 'Dosta je majmuna okolo. Imamo posla!' I pljesnula rukama: Čop. nasjeckajte!

Shirley ju je htjela ubiti.

"Od svih n—" počela je.

"Shirley", rekao je Cyrus tiho. 'Nije vrijedno toga. Budimo samo zahvalni što je ovdje.'

Shirley je otvorila usta i zatim ih ponovno zatvorila. Lola im je prilazila. Cyrus se nakašljao i zakoračio naprijed.

"Lijepo od tebe što si nam se pridružila, Lola", rekao je.

'Prvo prvo', odgovorila je i prošla pored njega ni ne pogledavši ga. Cyrus je zurio u nju.

"Da, biti zahvalan stvarno pomaže", rekla je Shirley. "Vidim kako."

"Začepi, Shirley."

Lola je prišla Rogeru koji je mahao prema kameri. Nasmiješio se kad je vidio kako Roger-on-the-Monitor također maše.

'Hej, Bryan!' rekla je Lola.

Roger ju je pogledao, osvrnuo se oko sebe i uzvratio joj pogled.

"Da, ti", rekla je.

"Ja nisam Bryan", rekao je.

»Dick, George, kako god se zoveš. Gdje su ti papiri?'

'Moje što?'

Lola je stavila ruke na bokove i okrenula se da vrisne.

'Zee-rus!'

Cyrus, promrmlja Galerije pusanja kurac dok im je prilazio.

'Što je?'

'Želim vidjeti njegove papire!' rekla je Lola. 'Zašto ih on nema?'

"Imam svoju vozačku dozvolu", rekao je Roger.

'Ne, imbecilu. Vaši papiri od liječnika da nemate časnu bolest!'

"Nemam časnu bolest", rekao je Roger.

'Ona znači 'venerična', rekao je Cyrus.

"Ali ni to nisam dobio."

"Pa zašto nemate papire da to dokažete?" rekla je Lola.

“Lola,” rekla je Cyrus, “prokleto dobro znaš da se sva papirologija čuva u uredu, uključujući i obavezne mjesečne preglede. A da je Roger bio pozitivan, bili bismo obaviješteni.'

'Pah. Misliš da vjerujem kučkama u tom uredu. Želim se osobno uvjeriti.'

"Da budem pošten", rekao je Roger. 'Zapravo se nisam testirao na časnu bolest.'

"Nije "časno", rekao je Cyrus. »To je »venerično«. Venerično!'

"Što je spolno?" rekla je Shirley prišavši im.

"Moja bolest", rekao je Roger.

"Imaš li spolnu bolest?" Teen Court and the je Shirley, šokirana.

"Ne, nije", rekao je Cyrus.

"Ali možda ima tešku bolest", rekla je Lola.

'Ne, nema!'

'Kako znaš. Roger samo kaže da nema testa za to.'

'Nema testa. Ne možete se testirati na bolest koja ne postoji!'

"Vau", rekao je Roger. »To zvuči prilično smrtonosno. Znaš, gledao sam ovaj film 'Zaraza' i—'

'Začepi, Roger. Samo zašuti!' Cyrus je držao beretku u šaci, a njegova ćelava glava bila je jarko crvena. 'Trebali bismo snimati film o seksu, a ne svađati se oko nepostojećih bolesti!'

'Kako znaš da ne postoji ako ne postoji test za to?' rekla je Lola.

'Dovoljno!'

Cyrus se okrenuo prema Loli.Teško je disao, ali bilo je nečega u njegovom ponašanju što je sugeriralo da čovjek donosi odluku.

"Lola, imaš izbor", rekao je usiljeno smirenim glasom. 'Možeš se skinuti i pojebati ovog čovjeka—ili ću nazvati Devlina i osobno mu reći da sam morao prekinuti današnje snimanje.'

Lola se ispružila do svoje pune visine, prekrižila ruke i pogledala dolje u čovječuljka s naočalama s plavim staklima i urednom kozjom bradicom.

'Otpustit će te', rekla je.

'Ako se ovaj film ne snimi, svejedno će me otpustiti', rekla je Cyrus. »Ali ovako ću se barem spustiti u borbu. Međutim, to je tvoja odluka.'

Lola je nastavila gledati dolje u njega, ali Shirley je vidjela da je njezin podsmijeh zamijenjen namrštenim pogledom. Na kraju je kimnula.

'U redu, pobijedio si', rekla je Lola. Pogledala je Rogera. "Ali svejedno želim vidjeti njegove papire."

'Lola!' rekao je Cyrus. 'Već kasnimo dva sata!'

'Zato snimamo scene u kojima se on igra mojim sisama i jede mi macu', rekla je Lola. Trznula je glavom prema Shirley. »U međuvremenu, ti dovedi djevojčicu ovamo da donese njegove papire iz ureda. Kad ih vidim, možemo raditi scene penetracije. U redu?'

Cyrus je razmislio, a zatim uzdahnuo. Okrenuo se prema Shirley, pokušavajući ne primijetiti da joj je lice bilo ljubičasto od bijesa.

'Shirley, hoćeš li biti draga i donijeti Rogerove rezultate mjesečnog pregleda?'

"Naravno, Cyruse", rekla je.

»Ali nemoj dugo trajati. Trebamo našu pahuljicu.'

"Ne sa mnom u blizini", frknula je Lola i otišla petljajući po svojoj svilenoj bluzi. Cyrus je potapšao Shirley po ruci i prišao kamermanu kako bi razgovarali o prvom kadru. Shirley je izašla, spotaknuvši se o kabel i zamalo srušivši reflektor. Lola je namještala svoje čarape i nitko od muškaraca nije ni pogledao u Shirleyinom smjeru. Prišla je vratima, otvorila ih i zalupila za sobom.

'Ovo nije bilo poniženje za koje sam se prijavio!' jurila je dok je marširala hodnicima u smjeru ureda.