Gina Milano gola alisa

Bilješke autora:

Svi likovi imaju najmanje 18 godina, osim ako nije drugačije navedeno.

Jake, Amy i njihovi školski kolege pripremaju se za polaganje A razine ispita krajem svibnja i početkom lipnja, prije nego što odu na sveučilište u rujnu ili listopadu. U ovom poglavlju Jake također spominje GCSE ispite koje polažu šesnaestogodišnjaci u Engleskoj.

Imajte na umu da ovo poglavlje počinje odmah nakon završetka prethodnog.

Hvala na čitanju i ostavite povratne informacije.

******

"Ne, taj auto je definitivno bio ovdje cijelu noć", govorio je ženski glas. "Prilaz je ispod suh. A zavjese u njezinoj spavaćoj sobi još su navučene. Otići ću gore i posjetiti je. Donesi dečkima piće, a meni će nakon ovoga možda trebati šalica čaja!"

Mladi, uzbuđeni koraci trčali su niz hodnik prema kuhinji. Vrata su se otvorila i kroz njih su uletjela dva identična plavokosa dječaka, stara oko osam godina.

"Tko si ti?" upita prvi, glasno.

"Što radiš u našoj kući?" upita drugi.

Za njima je slijedio visok, mršav muškarac, možda u ranim pedesetima. "Oh, zdravo", rekao je, iznenađen mojom prisutnošću za kuhinjskim stolom.

Sagnuo se natrag u hodnik i povikao: "Jenny, ovdje je dječak!"

Teški koraci trčali su niz stepenice i duž hodnika. Žena duge plave kose uletjela je u kuhinju bez daha. Njih četvero zurilo je u mene u nevjerici.

"Ja ovaj, ovaj, ja sam ovaj Jake", rekla sam, suhog grla i vlažnih ruku. "Ja sam ovaj, ovaj, Amyin prijatelj."

Ponovno koraci na stepenicama, jureći prema dolje. Amy se pojavila na kuhinjskim vratima, bez daha, još uvijek u pidžami, duge, tamne kose zapletene u kovrče.

"Mama, Rob, vratio si se, tako rano. Nisam te očekivao!"

"Dakle, vidim", odgovorila je majka ironično. "Upravo smo upoznali Jakea. Mislim da morate nešto objasniti i ovo mora biti vrlo dobro objašnjenje, mlada damo."

"Možemo li razgovarati, samo nas dvoje?" rekla je Amy. Očito je bila nervozna, ali se jako trudila djelovati mirno. Pogledala je čovjeka."Molim te, nemoj ga tjerati, moram i ja s njim razgovarati."

Muškarac joj se nasmiješio i htio odgovoriti, ali ga je njezina majka prekinula. "Jake će i dalje biti ovdje kad budemo razgovarali. Obećajem."

Dvojica su nestala niz hodnik i čuo sam zvuk zatvaranja vrata dnevne sobe.

"Usput, ja sam Rob." Čovjek mi je pružio ruku, a ja sam ustao da je stisnem. "Ja sam Amyin očuh, a ovo su Ben i Tom", rekao je, pokazujući na dvoje djece, koja su se malo sramežljivo ustuknula od mene.

"Dečki, možete li, molim vas, sjesti za stol, a ja ću vam donijeti sok?"

Jedan od dječaka (možda malo viši od drugog, nisam bio siguran, izgledali su tako slični), pokazao je na mene "Ali on sjedi na mom mjestu", rekao je.

"U redu je, mogu se kretati", rekao sam.

"Oh Ben", rekao je Rob, pomalo iznerviran. "Možeš sjesti do njega. Sjedni na moje mjesto!"

Dječaci su sjeli za stol od borovine, Ben pokraj mene, a drugi blizanac, Tom, nasuprot njemu.

"Što radiš?" upita Tom.

"Pokušavam dokučiti kako su Egipćani izgradili svoje piramide", rekao sam.

"Jeste li vi arheo-arhejolog?" upitao Gina Milano gola alisa, nasmijala sam se. "Ovo je za moj ispit iz matematike. To je jedno od pitanja na koje moram odgovoriti. Moram izračunati koliko je egipatskih robova bilo potrebno da pomaknu veliki kameni blok."

Tom me pogledao, a zatim moje bilješke iz matematike raširene ispred mene, prije nego što je odlučio da moj rad izgleda previše dosadno da bi bio vrijedan daljnjeg razmatranja.

Rob je donio dvije visoke čaše soka i stavio ih između dvojice dječaka.

Ben je zurio u moj kalkulator. "Ne smijemo koristiti kalkulatore u školi", Ruska vojska je imala sve je s neodobravanjem. "Sve svoje zbrojeve moramo napraviti u svojim glavama."

"Pa, pokušavam izračunati svoje zbrojeve u glavi", rekao sam, "ali za ovo pitanje trebam malo trigonometrije i treba mi kalkulator da mi pomogne."

"Oh", rekao je Ben, zvučeći očito nimalo impresioniran. Oba su dječaka pozornost usmjerila na svoja pića, bučno ispijajući.

"Želite li piće?" upitao je Rob. "Čaj, kava?"

“Čaj bi bio odličan, hvala”, odgovorila sam.

Čajnik je počeo kuhati i dva dječaka su dovršila piće, teatralno, zadovoljno dahćući.

"Možemo li izaći van, molim te, tata?" upita Tom.

"I dalje pada kiša?" odgovorio je Rob, vireći kroz kuhinjski prozor. "Mislim da će vam trebati vaši kaputi i čizme."

Dječaci su skočili na noge i izjurili iz kuhinje. Vratili su se nakon nekoliko sekundi u anoracima, trčeći otvoriti vrata s terase koja vode u vrt. Istrčali su van navlačeći čizme, prije nego što su zalupili vratima za sobom.

Smirenost se vratila u kuhinju.

"Mliječni šećer?" upitao je Rob, trgnuvši me iz misli, dok sam gledao kako dvojica dječaka bježe niz travnjak.

"Samo mlijeko, molim. Hvala."

Rob je donio dvije vrele šalice čaja, jednu je stavio ispred mene. Sjeo je dijagonalno preko puta mene za stol.

"Pa", rekao je. "Pitali smo se kada će Amy vratiti dječaka, ali nismo mislili da ćemo ga uhvatiti kako piše zadaću na kuhinjskom stolu!"

Pokušao sam se nasmijati, ali grlo mi je bilo toliko suho da nisam čuo nikakav zvuk.

Pronicljivo me pogledao. "Bio si u predstavi, zar ne. Sjećam te se, bio si ovaj."

"Tybalt", rekao sam. "Da, bio sam posljednja osoba koja je umrla prije pauze, to jest moj lik."

"Naravno," rekao je, "Da, Julietin bratić." Zastao je. "Mislio sam da si zapravo dobar, jako dobar. Sjećam se scena tučnjave, definitivno najboljih za školsku produkciju koje sam ikad vidio. Ja sam učitelj, pa sam ih u svoje vrijeme prošao kroz nekoliko!"

"Pa, glumiti usijanog razbojnika očito dolazi prirodno", rekao sam, kiselo se nasmiješivši.

"Ovo je matematika A razine?" upitao je, pokazujući moju knjigu i papire razbacane preda mnom.

"Da. Nije moj najbolji predmet, da budem iskren."

"Što želiš raditi na sveučilištu?"

"Imam mjesto na Cambridgeu za studij veterine", rekla sam, pokušavajući ne zvučati previše samozadovoljno. Naglo sam stao. Zapravo, najbolje je ne spominjati više Cambridge.Amy se ondje prijavila za pravo u isto vrijeme kad i ja, ali je odbijena.

"Bravo", rekao je, djelujući impresionirano. Osjećala sam kako se grije za mene. "Zašto želiš biti veterinar?"

"Moji su roditelji poljoprivrednici," objasnio sam, "i želim nastaviti raditi sa životinjama, samo ne u obiteljskom poslu!"

-

Živeći na obiteljskoj farmi, cijeli sam život bio u društvu životinja, ali nisam oduvijek želio biti veterinar. Kao dijete, uvijek sam zamišljao nastavak obiteljske tradicije, ali jedan događaj na početku školskih ljetnih praznika prije nekoliko godina usmjerio me na drugačiji put. Jedna od naših mliječnih krava se napuhala nakon što je stado preseljeno na novo polje. Nije to bila neuobičajena pojava, obično bi jedna ili dvije krave svake godine patile, ali morali bismo pozvati veterinara da umetne cijev kroz usta i u želudac kako bi se smanjio pritisak viška plinova.

Roger je bio naš lokalni veterinar. Ljubazan, a opet poslovan čovjek u srednjim pedesetima, brinuo se o životinjama na našoj farmi i većini naših susjeda otkad se itko može sjetiti. Tog dana, uobičajena metoda umetanja želučane cijevi nije uspjela, pa je Roger umetnuo trohar izravno kroz kožu krave u burag. Bio je to prvi put da sam vidio da se izvodi bilo kakva operacija i bio sam fasciniran, posebno zvukom plina koji je izlazio kroz metalnu cijev. Dakle, kad se vratio nekoliko dana kasnije da skine trohar i ponovno sašije kravu, pitao sam bi li mi bio voljan dopustiti da ga pratim tijekom ljetnih praznika.

Roger me jako zasjao. Njegove tri prilično glamurozne kćeri, sve mnogo starije od mene, čvrsto su odlučile ne slijediti blatnjave stope svoga oca i na sveučilištu su pohađale tako vrijedne predmete kao što su kazalište, moda i dizajn.Zapravo su njegovi potomci imali toliko različite karaktere od svog oca, da bismo se povremeno šalili iza njegovih leđa da je njegova žena imala dugogodišnju aferu s mljekarom.

Tog sam ljeta svaki tjedan proveo dan ili dva s Rogerom dok je odgovarao na pozive na farmama diljem okruga i stekao sam dobro razumijevanje o tome što uključuje posao veterinara. Bio sam navučen.

-

Rob i ja smo prijateljski čavrljali dok smo pili čaj. Bio je Amyin očuh i oženio se njezinom mamom Jenny kad je Amy imala otprilike osam godina. Blizanci su rođeni nekoliko godina kasnije, a obitelj je živjela u Hampshireu, prije nego što se preselila kad je Jenny promijenila posao. Rob je predavao francuski i njemački u jednoj od srednjih škola u susjednom gradu.

U razgovoru je zavladalo zatišje. Popili smo čaj i prošlo je najmanje pola sata otkako je Amy nestala s mamom 'na razgovor'. Rob je ustao i prišao staklenim vratima terase, promatrajući dvoje blizanaca dok su se motali po vrtu na svojim biciklima.

"Imaju previše energije", uzdahnuo je. "Obećao sam da ćemo otići na kupanje prije ručka, ali možda bismo trebali pričekati. Ja ću otići i malo se zabaviti s njima."

Otvorio je vrata, navukao čizme i izašao, zatvorivši vrata za sobom.

Odahnuo sam. Opet sam bio sam. Promiješala sam svoje matematičke bilješke, pokušavajući se zaokupiti, ali nisam se mogla koncentrirati. Bio sam u limbu, vjerojatno čekajući da se Amy vrati, ali kao što. Jesmo li bili zajedno. Je li sinoć bila samo pogreška, emocionalna reakcija na traumatičan događaj. Jesam li je iskorištavao kad je bila najranjivija. Je li osjećala da sam je iskorištavao. Jesam li, zapravo, bio bolji od Ritchieja Gassona?

Podigla sam dvije prazne šalice za čaj i odnijela ih do sudopera, otvorila vrata perilice posuđa i stavila ih unutra. Pogledao sam kroz prozor, gledajući Roba i blizance kako igraju nogomet u stražnjem vrtu. Mislio sam da je život osmogodišnjaka tako lak.

Kuhinjska vrata su se otvorila iza mene i okrenuo sam se da vidim Amy. Presvukla se iz pidžame u traperice i tamno sivu majicu s kapuljačom, a kosu je svezala iza glave. Oči su joj bile podbuhle i ružičaste i očito je plakala.

"Možemo li razgovarati?" tiho je upitala.

"Naravno", rekao sam, krenuo naprijed prema njoj i pružio ruku. Prihvatila ga je i odvela me niz hodnik do dnevne sobe. Očekivao sam da će nas njezina majka čekati, ali, kad je Amy zatvorila vrata za nama, shvatio sam da smo sami.

"Možemo li sjesti?" pitala je. Sjedili smo na suprotnim krajevima sofe, iste sofe kao prethodne noći. Pogledao sam je, bojeći se što bi mogla reći. Nervozno je progutala, gledajući me kroz svoje velike, tamne oči.

“Imam ti puno toga za reći, a nisam sigurna kako to reći”, počela je tiho. "Ali, molim te, pusti me da govorim, svojim tempom i na svoj način, pa ću pokušati imati smisla." Slabašno se nasmiješila, a ja sam kimnuo, u pokušaju da je uvjerim.

“Sinoć je bilo, bilo je.” borila se da nastavi. "Nikad nisam mislio da bi Richie to mogao učiniti. On, to, bilo je užasno."

"U redu je", rekla sam. "Ne moraš ovo reći ako ne želiš."

"Moram", rekla je, gotovo prkosno. "Mogu, mogu ja ovo."

"Svi su govorili da si tako dobro pristajemo, da smo zlatni par, da ćemo biti Romeo i Julija u stvarnom životu, a ne samo u predstavi. U početku sam bio polaskan, mislio sam da su u pravu i da bi možda moglo uspjeti. Onda je počeo postajati sve više." zastala je, "agresivan, ali možda to nije prava riječ. Ljubljenje za predstavu bilo je užasno, užasno. Znala sam zatvoriti oči i pokušavati to isprazniti van."

Iskrivila sam lice. Nije me trebalo podsjećati koliko je puta gospođa Slater zahtijevala od Amy i Ritchieja da se poljube na pozornici. I meni je to bilo užasno.

"Zamislila bih, zamislila da umjesto toga ljubim tebe", rekla je tiho, pocrvenjevši od neugode.

Udahnuo sam, cijelim sam putem bio potpuno nesvjestan.

Prekinula je kontakt očima, "Ali mislila sam, mislila sam da nikad ne možeš biti moj." Pocrvenjela je, posramljena. "Mislio sam da izlaziš s Lauren."

Nasmiješila sam se. Dakle, bio sam u pravu, Amy je bila zbunjena zafrkancijom muža i žene s mojom sestričnom Lauren i pogrešno je protumačila naš odnos kao nešto drugo.

Amy je ponovno zastala, skupivši hrabrosti da nastavi. "Ritchie me pozvao na zabavu kod Jamesa i otišao sam. Mislio sam da bih mu možda dao još jednu priliku i da će, kada predstava završi, biti, biti ljepši.

"Bili smo u dnevnoj sobi, kod Jamesa sinoć, s puno drugih. Ali glazba je bila glasna i nitko nije obraćao pažnju na nas. Nestao si, ali nadao sam se da ćeš se vratiti. Ritchie Bio je pijan i počeo je, počeo me dirati, i pokušao me poljubiti i njegov dah, njegov dah, smrdio je na alkohol. Uštinuo me, povrijedio me. Pa sam trčala, trčala sam i ti si bio tu i ti zaustavio sam ga, zaštitio si me," pogledala je u mene kroz svoje okrugle tamne oči.

“Onda si me odveo kući i pobrinuo si se da budem siguran. Bio si tako ljubazan. Tako si ljubazan.

"I namjeravala sam ustati jako rano i razgovarati s tobom i reći ti hvala, ali vratili su se - nisam ih očekivala tako brzo. Zajebala sam", počela je sada plakati, s nekoliko suza kotrljajući se niz njezine obraze. »Zeznula sam«, ponovno je rekla. "To je moja krivnja."

Uslijedila je duga stanka i nisam bio siguran što učiniti ili reći. Pripremio sam se kad Besplatno xxx fakultet pornografiju čujem kako govori da je jako zahvalna, ali da nije spremna za vezu ili da ja nisam pravi za nju. Stanka se odužila. Zamolila me da ništa ne govorim, samo da slušam, ali mislio sam da moram nešto reći.

"Ništa ti nisi kriva", rekao sam. Ispružio sam ruku i ponovno je uhvatio. Nije ustuknula, samo je držala svoju ruku tu, u mojoj. "Nisi zeznuo. Ništa nisi ti kriv", ponovio sam.

Uslijedila je duga stanka dok je duboko disala kako bi se ponovno smirila.

"A mi?" Pitao sam. "Želiš li pokušati izaći?" Nastavila sam, nastojeći zvučati ležerno i bez previše nade, ali u isto vrijeme iskreno. "Ne želim te stavljati pod nikakav pritisak, a ako se ne osjećaš spremnim za vezu, to je u redu. Ali volio bih, ako je to ono što želiš." Osjetio sam kako mi se grlo steže dok sam završavao posljednju rečenicu.

Amy je podigla pogled prema meni i licem joj je izbio osmijeh. "Da," rekla je, "jako bih to voljela, stvarno bih. Ali možemo li stvari ići polako, stvarno sporo?"

"Da", odgovorio sam, uzvrativši joj osmijeh. "Radit ćemo stvari onoliko sporo koliko želite - vi odredite tempo. Radit ćemo stvari kako želite."

"Oh Jake!" Fat Joe jedna muzička priča je skočivši naprijed. "Tako sam sretan, hvala. Tako ste ljubazni i ja sam tako sretan."

Zagrlili smo se i čvrsto držali jedno Iskreni tinejdžerski iskreni uz suknju drugo. Poljubila me par puta u obraz.

"Moja mama bi htjela razgovarati s tobom", rekla je nervozno. "Je li to u redu?"

“Da, u redu je”, slagala sam.

"Možeš li pričekati ovdje?" pitala je. – Otići ću po nju. Skočila je i izjurila iz sobe.

Duboko udahnuvši, utonula sam natrag u jastuke sofe i zatvorila oči, pokušavajući unijeti malo reda u svoj um. U sat i pol koliko sam bio odsutan rješavajući Dannyja, Ritchie je došao do Amy i sada sam bio itekako svjestan da bi se nešto ozbiljno moglo dogoditi da sam se vratio pet minuta ranije ili kasnije, a da nisam bio tamo. da to zaustavim. Pazite, da Danny nije reagirao na način na koji je morao na druženje Becky i Jamesa, cijeli se incident mogao izbjeći!

Ustao sam kad je Amyna majka ušla u sobu. Bila je malo viša od Amy, s dugom plavom kosom, ali je bila slične građe kao njezina kći.

"Zdravo, ja sam Jenny," Pružila je ruku koju sam ja stisnuo. Formalno i poslovno.

"Jake", rekao sam, "drago mi je što smo se upoznali."

"Molim vas, sjednite", dala je znak prema sofi dok se spuštala u naslonjač nasuprot mene.Sjedila sam, trljajući ruke o traperice kako bih osušila vlagu s dlanova. Nervozno sam progutala.

"Amy mi je rekla za prošlu noć", rekla je. "Još uvijek sam u nekom stanju šoka, ali moram vam zahvaliti što ste učinili ono što ste učinili da zaustavite incident koji je mogao prerasti u nešto ozbiljnije."

Slabašno sam se nasmiješila i kimnula. Amy je dijelila neke od njezinih manira, ali u njezinu je glasu bilo više odrezane formalnosti. Nisam bio siguran koliko je Amy rekla svojoj majci, ali sumnjao sam da je možda dala donekle pročišćenu verziju događaja od prethodne večeri.

Nastavila je: "Amy me trebala nazvati i ja bih došla po nju i odvela je kući. Ali, zahvalna sam ti što si je vratio, a ona mi kaže da nisi imao ništa." alkohol prije toga."

Ponovno sam se nasmiješila. Taj dio nije bio potpuno točan, ali dok sam Dannyja vraćao kući, nisam dotaknuo ni kapi od kasnog poslijepodneva.

"Također mi je rekla da si sinoć ostao ovdje, na njezin zahtjev", dodala je, sad se malo namrštivši, "i da si spavao ovdje u ovoj sobi."

Kimnuo sam.

Zastala je. "Jake, trebaš mi reći što se dogodilo sinoć. Svojim riječima. Što si vidio, što si čuo i što si učinio kao rezultat."

Duboko sam udahnula, grlo mi se osušilo, nesigurna kada da počnem. "Baš sam se spremao ići kući", rekao sam. Bila sam u kupaonici dolje u Jamesovoj kući, samo sam brisala ruke i čula sam viku. Pa sam otvorio vrata i tamo je protrčala Amy, a Ritchie iza nje. Vikala je nešto poput "ostavi me na miru" ili "skidi se s mene". Pa sam stala u hodnik i blokirala ga kako je ne bi mogao pratiti."

Jenny je kimnula, ali nije rekla ništa.

"Rekao sam Ritchieju da je ostavi na miru, ali on je rekao da se samo igra teško dobiti. Ali i dalje se nisam pomaknuo." Stao sam, nadajući se da neću morati otkriti sljedeći dio.

"Nastavi Jake, što se zatim dogodilo. Je li on prijetio tebi ili si ti njemu. Jeste li se udarili?"

"Rekao mi je da se maknem s puta," nastavio sam, "ali nisam htio. Pa je zamahnuo prema meni, ali sam se izmaknuo. Bacio se na mene i nekako sam ga odbio od strane stepenica. "

"Je li se ozlijedio kad je pao?" pitala je.

"Udario je glavom", rekoh, "ali nije se posjekao, ionako nisam vidio."

"I onda, što se dogodilo?" nježno je upitala.

"Rekla sam mu da ostavi Amy na miru i da ode", rekla sam, parafrazirajući svoj ispad pun psovki.

"I osim što si ga odbio od stuba," upita Jenny, "jesi li ga uopće udario?"

Odmahnula sam glavom. "Možda sam ga odgurnuo", priznao sam, "ali ne dovoljno jako da ga povrijedim."

"A prije nego što si se suočila s Ritchiejem," Jenny je nježno upitala, "jesi li vidjela njega i Amy zajedno, Pšenica sa smanjenom masnoćom razrjeđuje ishranu li joj dosad smetao ili ju je uznemiravao?"

"Ne znam", rekla sam. – Nisam bio tamo.

"Hoćeš reći da si bio u drugoj sobi?" pitala je.

"Ne", rekao sam. "Vratio sam se sa svojim prijateljem Dannyjem u njegovu kuću na sat ili dva. Nisam se vratio na zabavu do oko pola devet, kada se to i dogodilo. Zapravo sam se spremao otići kući."

"A ranije tog dana, jeste li vidjeli Amy i Ritchieja zajedno?" pitala je.

Kimnuo sam.

"I je li se tada dogodilo nešto što bi vas moglo zabrinuti?"

"Ne," rekao sam, "samo su razgovarali, ali razgovarali su sa svima. Ona je pošteno razgovarala sa mnom."

Zastala je i razmislila nekoliko trenutaka. "Hvala ti, Jake", rekla je. "Mislim da sada bolje razumijem što se dogodilo." Na licu joj se vidjelo olakšanje, kao da se uvjerila mojim riječima da njezina kći govori istinu.

"Hoće li Ritchie upasti u nevolje zbog ovoga?" upitao sam, iznenada zabrinut Igrajte gole igrice na mreži sam upravo dao izjavu svjedoka i da se Jenny spremala poslati policiju.

Odmahnula je glavom. "Pravno ne", odgovorila je. "Ovo je samo kratka žestoka svađa između tinejdžera koja se brzo riješila. Ovdje nema kaznenog postupka."

Naslonila sam se na sofu, s olakšanjem.

"Druga stvar o kojoj moram razgovarati s tobom je sama Amy", rekla je Jenny.

Ponovno sam nervozno progutala.

"Jake, Amy je trenutno vrlo ranjiva", rekla je. "Proživjela je traumatično iskustvo, kada je bila s ljudima koje je poznavala i osjećala da im vjeruje. Doduše, stvari su mogle biti znatno gore, ali ono što se dogodilo poprilično će je potresti."