Prava zadržana priča o mladim tinejdžerima

"Najjača straža postavljena je na kapiji ničega."-F Scott Fitzgerald, "Tender Is the Night"

***

Rosemary je prepoznala ženu čim je ušla u kafić u kampusu, ali nije ništa rekla. Bila je previše zadivljena.

A onda, što je još nevjerojatnije, žena je prišla Rosemarynom stolu, skinula sunčane naočale i rekla: "Ti si Rosemary Hoit, zar ne?" Savršeno ležerno, kao da su cijelo vrijeme planirali ovaj sastanak.

Kao odgovor, Rosemary je prolila kavu. Samo prskanje po stolu, ali dovoljno da se odmah posramite. Počela ga je brisati salvetama. "Oprosti. Jesam li dobio nešto o tebi?"

"Nipošto", rekla je žena, skliznuvši na sjedalo do njezina. Kafić je u četvrtak poslijepodne bio napola pun, a budući da je Rosemary izabrala stol točno ispred vrata, činilo se da nitko drugi nije vidio ženu kako ulazi. Nagnula se k Rosemary i stišala glas.

"Gledajte, vani me čeka auto i ne mogu dugo ostati ovdje jer će me drugi ljudi vidjeti. Tek smo se upoznali i siguran sam da imate raznorazna pitanja, ali biste li željeli ići negdje više privatno i razgovarati?"

Pitanje je ostavilo Rosemary zapanjenom. "Ovaj. U redu. Samo—gledaj, ovo nije šala, zar ne. Ti si."

Žena je stavila prst na usne. "Da, ali šššš. Nemoj to govoriti."

I namignula je.

Lebdeći sa svog sjedala, Rosemary je pošla za njom do mjesta gdje je čelični crni gradski automobil lerio uz rub pločnika u blizini. Jednako neupadljiv vozač otvorio im je vrata. Rosemary je shvatila da je ostavila svoje knjige, ali odjednom se činilo da to nije važno.

Kada je sjela na stražnje sjedalo, žena je lupnula po pregradnom staklu kako bi vozaču dala do znanja da ide, zatim je skinula sunčane naočale i maramu oko glave kako bi raspustila svoju crnu kosu. "Pa, drago mi je da je prošlo glatko", rekla je. "Nitko ne bi smio znati da smo u gradu, ali stvarno sam htio osobno doći po tebe. Nisam bio siguran da ćeš doći ako pošaljem nekoga koga ne bi prepoznao."

"Mi?" rekla je Rosemary.Shvatila je da bulji, ali nije se sjetila skrenuti pogled. Druga je žena provjeravala svoj odraz u spuštenom zrcalu pričvršćenom za krov automobila.

"Neki prijatelji i ja", rekla je. "Upoznat ću vas kad stignemo kamo idemo. Želite li piće?"

Žena je otkrila mokru ploču u konzoli i oboje izlila viski na kamenje. "Pretpostavljam da imate puno pitanja?" rekla je dok je stavljala hladnu čašu u Rosemarynu ruku.

"Ja." Rosemary je pogledala starije žene u oči boje lješnjaka i prisilila se da se ne onesvijesti. "Ne želim zvučati glupo, ali ti si zapravo ti, zar ne. Ti si Demetria Guynes?" "Možeš me zvati Dee. Svi moji prijatelji me zovu Dee."

Duboko udahnuvši, Rosemary je pustila sve svoje riječi odjednom: "Ja sam. tako velika obožavateljica. Vidjela sam sve tvoje filmove. Pa, ne sve, neki su izašli prije Ja sam rođen. Oh, to zvuči grozno, zar ne. Sve što govorim je da te volim, stvarno te volim!"

Bila je pocrvenjela. Rosemary je uvijek lako pocrvenjela; Mama ju je zvala "moja mala buba munja". Bio je to dosadan tik za nekoga tko je želio biti glumica.

Ali Dee se samo nasmiješila. "To je vrlo laskavo. I ja sam tvoj veliki obožavatelj." Rosemary je trepnula. Dee je pomogla dodavši: "Vidjela sam te u predstavi."

"Predstava. Ali ja. ti si bio tamo. Zašto?"

Rosemary je bila domaćica u produkciji Kolovoz: Okrug Osage. Ona je zapravo bila zamjena, i nastavila je samo dva dana, a nije čak ni bila baš dobra. Dee je prekrižila svoje poznate duge noge; nosila je haljinu krem ​​boje koja je reflektirala svjetlost na njezin dijamantni nakit. Rosemary je nosila iste traperice stare tri godine koje je nosila dan prije.

"Neočekivano sam došla u grad i uvijek volim pogledati lokalno kazalište kad mogu", rekla je Dee. "Gledao sam tu emisiju mnogo puta, ali nikad nisam vidio da netko to radi kao ti."

"Ja. nisam bila tako sjajna—" Rosemary je počela reći, ali Dee se nagnula i stavila prst na njezine usne.

Nikada ne reci da nisi dobar, rekla je. "Mnogi će ljudi pokušavati to reći o tebi do kraja tvog života: oni zavidni, oni ljuti, oni koji nikada neće imati tvoj talent. Ali to nikad ne bi trebao reći. Ne daj im ni milimetar ."

Dee je pričekala dok Rosemary nije kimnula u znak razumijevanja, a zatim se naslonila. Rosemary je otpila gutljaj pića da smiri živce; viski je bio dubok, tvrd i jak, ne poput jeftinih zamjena na koje je bila navikla s zabava.

"Ali, naravno, svi se osjećaju kao i vi kad dobiju prvi odmor", nastavila je Dee. "I ja sam bio potpuno isti u tvojim godinama. Koliko imaš godina točno?" "Dvadeset."

"Kako je to slatko. Završavaš kazalište?"

Rosemary je kimnula.

"Djevojka iz malog grada. Prva u tvojoj obitelji koja ide u školu?"

"Hej, jesi li me provjerio ili tako nešto?" "Samo znam puno o ljudima, to je sve. Pa, imaš dar; želio bih ti pomoći. Predstaviti te pravim ljudima. Pobrinite se da vam karijera ide onako kako treba."

Rosemary je progutala ostatak pića u jednom potezu. "To je. to je nevjerojatno, stvarno", rekla je kad je došla do daha. "Ne znam što bih rekao. Ali."

"Ali što?" "Je li to stvarno tako. Neka nevjerojatna osoba jednog dana uđe u tvoj život, kaže da si talentiran i bum. To je."

"Teško za povjerovati. Da, bilo je i za mene. Ali Grupa za radno mesto ćeš naučiti da svijet funkcionira sasvim drugačije kad postaneš jedan od nas."

Postojao je neki užitak u načinu na koji je rekla "Jedna od nas" od kojeg se Rosemary naježila. Razmišljala je o milijun stvari odjednom: svojim predavanjima, svom poslu u kafiću, audicijama koje je željela, ali nije imala vremena za njih, porukama koje joj je majka ostavila jučer i prekjučer, ulozima za studentski kredit koji nisu proći još. Odjednom su se svi doimali kao sjećanja iz života jedne sasvim druge osobe.

Dee je pogledala kroz prozor u kovitlajuću galaksiju farova na autocesti i rekla: "Izgleda da smo skoro stigli."

"Gdje idemo?" rekla je Rosemary, shvativši da nikad nije pitala. Nije prepoznala susjedstvo. "Večeras je zabava", rekla je Dee. "Vrlo ekskluzivno. Odlično mjesto za početak sklapanja pravih poznanstava."

"Sada?" rekla je Rosemary. "Ali nisam spreman. Mislim, pogledaj me."

"Izgledaš prekrasno. Zadavio bih svog najmlađeg da izgleda dobro kao ti. Uglavnom, već smo tu. Samo se opusti; ovo će ti biti prva najbolja noć u cijelom životu."

Auto se zaustavio, vrata su se otvorila i noćni je zrak nahrupio unutra, prekrivši Rosemary guščjom kožom. Sunce je zašlo i sada je vidjela da su na zapadnoj strani grada, u blizini unutarnje luke i stoje ispred visoke, četvrtaste kuće sa dvovodnim krovom koja je pomalo nalikovala kućici od medenjaka. Svi su prozori bili mračni. Grleći svoje gole ruke, Rosemary je rekla: "Je li ovo susjedstvo sigurno?" "Za nas jest", rekla je Dee. Zatim je rekla vozaču: "Odvezi ga negdje gdje ga nitko neće vidjeti", ponovno se nasmiješila Rosemary i rekla: "Spremna?"

Ne, pomislila je Rosemary, ali je svejedno kimnula.

Leptirići u njezinu trbuhu lepršali su brzinom monsunskog vjetra. Dee ju je zapravo uhvatila za ruku dok ju je vodila do šetališta i Rosemary su klecala koljena. Ne mogu vjerovati da se ovo događa, pomislila je. Kome bi mogla reći o ovome. Tko bi joj vjerovao. Zamislila je kako zove kući: "Hej mama, u vezi onih privatnih satova glume koje sam htjela. Možeš prestati kupovati."

Ili možda teta Freda: "Hej, sjećaš se kad si za Dan zahvalnosti mislio da je smiješno reći mi da ne dam otkaz na svom dnevnom poslu. PA POGODITE ŠTO?"

Došli su do vrata. Stvarno nije izgledalo kao da je bilo tko kod kuće, ali čim je Dee pokucala, otvorilo se i pozdravila ih je vrlo visoka žena u odijelu. "Lozinka?" rekla je, odsijecajući slogove.

Dee je zastala na sekundu s vrhom jezika stisnutim među zubima. "Oh, koji je to opet?" rekla je. A onda joj je nakon sekunde sinulo: "Danska. A ova je kod mene."

Visoka je žena pogledala Rosemary, ali nije ništa rekla. Čim su se vrata za njima zatvorila, ponovno je pocrvenjela. Ovdje je bilo vrlo toplo i predvorje je bilo potpuno mračno, ali je mogla čuti mnogo glasova u blizini, i glazbu, i zvuk čaša. "Gdje se nalazimo?" rekla je Rosemary, zgrabivši Dee za ruku.

"Razmišljaj o tome kao o privatnom klubu", rekao je Dee. "Nije tako lijepo kao mjesto koje imamo kod kuće, naravno, ali je dobro za izvan grada. Ah, evo nas."

Prošli su kroz zastor. Ovdje je bila ogromna dnevna soba gotovo potpuno namještena u crnom i osvijetljena mramornim kaminom koji je urlao poput zmaja i bacao narančastu izmaglicu na sve. Dvadesetak ljudi je bilo ovdje, većina ih je izgledala vrlo mlado ili vrlo staro, ali u svakom slučaju svi su izgledali vrlo, vrlo bogato.

Iznimno visok, iznimno tamnoput, iznimno zgodan muškarac pozdravio je Dee, poljubivši je u oba obraza. Zatim se okrenuo prema Rosemary i dubokim glasom rekao: "Dakle, ti si ta; Dee jedva da je prestala pričati o tebi. Ja sam Mark Sinclair."

"Da znam!" rekla je Rosemary i znala je da opet šiklja, ali nije marila. "Volim te. Mislim, volim tvoje filmove. Vidio sam ih sve."

"Čak i one koje su izašle prije nego što ste se rodili?" rekla je Dee zadirkujući.

Sjeli su za stol, a druga im je visoka žena donijela piće. ("Što god jeli", rekla je Rosemary.) Zurila je uokolo dok je pijuckala svoj koktel; većina ljudi je razgovarala među sobom, iako se čudna scena odigrala u blizini vatre, gdje je žena plesala na tepihu od medvjeđe kože, a neke druge žene i muškarci su se okupili da gledaju.

"Ovo je nešto", rekla je.

"Privatno mjesto za privatne ljude", rekla je Dee.

"Zašto si ovdje. U Scena seksa Eva Mendez, mislim,"

"Posao", rekao je Mark.

"Mali sporedni pothvat", dodala je Dee. "Ništa važno. Ali sreća je što sam došao i upoznao te, zar ne?"

Ovaj put Rosemaryno rumenilo imalo je u sebi malo zadovoljstva. Pogledala je naprijed-natrag između njih dvoje."Znači, vas dvoje ste prijatelji. To je smiješno." Shvatila je da se već prilično napila. Nije bila naviknuta na jaka pića, ali osjećala se izuzetno opušteno i nije htjela prestati. Činilo se da nitko drugi ne smeta.

"Zašto bi to bilo smiješno?" reče Mark, smiješeći se kutovima usana.

"Samo mislim, nikada niste snimili film zajedno. I nikada nisam čitao o vama zajedno u, oh, tabloidima ili bilo čemu."

Oboje su se nasmijali. "Uskoro ćeš saznati da tabloidi ne znaju mnogo o tome što se stvarno događa", rekao je Mark. "Dee i ja smo prijatelji kroz Klub."

"Klub?"

"Ovo je klub", rekla je Dee, pokazujući prema sobi. "Postoje podružnice u gotovo svakom gradu. Svatko tko je svatko je član."

"A svi članovi su prijatelji", dodao je Mark, zveckajući čašama s Dee. "Omogućuje glatko odvijanje stvari. Ako svatko svakoga poznaje i svi se slažu, sve je lako."

"Znači, to je klub filmskih zvijezda?" rekla je Rosemary ponovno pokušavajući shvatiti prepoznaje li još koga u sobi.

"Oh, Klub je mnogo stariji od filmova", rekla je Dee. "Kad je ponovno bilo osnivanje?" "Nitko ne zna", rekao je Mark, sliježući ramenima. "Najmanje šest stotina godina. U svakom slučaju, ne radi se samo o glumcima: postoje bankari, odvjetnici, umjetnici, pjevači, izvršni direktori. Bilo tko koga bi moglo biti korisno znati."

— Političari?

"Ne ako možemo pomoći", rekla je Dee. "Mi imamo standarde."

"Pravi ljudi uvijek su trebali način da upoznaju prave ljude", nastavio je Mark. "Imaš sreće što se rano učlanjuješ. Postao bi član prije ili kasnije, kako Dee govori o tebi. Ali što prije to učiniš, stvari su lakše."

"Nisam već član, zar ne?"

"Ne, ali ja ću se za to pobrinuti", rekla je Dee. "Netko te samo mora malo sponzorirati. A nakon toga ćeš znati kamo otići da nađeš prijatelje svugdje u svijetu."

"Sve dok to držiš u tajnosti", dodao je Mark."Sve što radimo ovdje je tajno; to je dio tradicije i tako je zabavnije." Ponovno se nasmiješio. Svaki put kad bi Rosemary čula njegov glas, prekrižila bi noge.

Dee se zavalila u stolicu i rekla: "Pretpostavljam da si cijeli život želio glumiti?"

"Da", odmah je rekla Rosemary. "Od kad mi je majka prvi put pokazala film." Vruća tinejdžerska brineta Julia u publici su osjećali iste stvari dok su gledali", rekla je Rosemary. "Bilo je poput magije. Želim to raditi ljudima."

"Vidjeti?" rekla je Dee. – Ona je jedna od nas.

"Imaš pravo", reče Mark kimnuvši. "Ne mogu vjerovati da te još nitko nije otkrio. Dee ima svu sreću."

Rosemary je blistala.

Još su malo razgovarali. Popili su još malo. Mark i Dee pitali su sve o Rosemarynom životu, a i najobičnije stvari nekako su im se činile zanimljivijima s koliko su pažnje posvećivali. Nakon nekog vremena Dee je ustala. "Hajde da te provedemo?" rekla je. "To je lijepo mjesto. Trebao bi ga više vidjeti."

Malo izvan ravnoteže, Rosemary se skoro prevrnula dok je stajala, ali Mark ju je uhvatio i poveo jednom rukom na njezinu struku. Nekoliko ljudi ju je pogledalo dok su prolazili, ali nitko nije rekao ništa.

"Dee?" rekla je Rosemary.

"Hmm?"

"Zašto je velika prazna stolica u sredini sobe?" Pokazala je dok su prolazili. Bila je to crna stvar visoka gotovo kao Mark, s tamno Najveći penis na svetu jastukom.

"Još jedna tradicija", rekla je Dee. "U davna vremena osnivači kluba uvijek su ostavljali jedno prazno mjesto na svakoj zabavi, u slučaju da se vrag ikada pojavi."

“To je smiješno,” rekla je Rosemary, pomalo nerazgovjetno govoreći i puštajući Marka da je povede uza stube, prelazeći njezinim prstima preko kovrčave ograde.

"Mi smo smiješni ljudi", rekla je Dee, vodeći ih niz hodnik. "Ah, pogledaj sad ovo: glavna kupaonica."

Upalila je svjetla, iako je sve ostalo jako prigušeno. Soba je bila sva u crno-bijelim pločicama.U sredini, utonula u podij, nalazila se svjetlucava mramorna kada s kristalnim ulošcima, velika gotovo kao cijela Rosemaryna spavaća soba u njezinu stanu blizu Highland Hilla.

"Izgleda dovoljno veliko za sve nas", rekla je Dee, okrenuvši se i pogledavši Rosemary od glave do pete. "Zašto se ne bismo udobno smjestili?" "Slažeš se s tim, zar ne Rosemary?" rekao je Mark. Jedna od njegovih velikih ruku bila joj je na donjem dijelu leđa. "Svi ovdje samo želimo biti prijatelji. Ako vam je draže."

Rosemary je morala stati na prste kako bi dohvatila njegove usne. Nije se obrijao i njegova je čekinja bila gruba. Obavila mu je ruke oko vrata i doslovno visjela s njega. “Volim te.” promrmljala je.

"Misliš, voliš moje filmove", rekao je.

Dee je pomagala Rosemary da skine odjeću. "Razumijete, Prije japanski tinejdžer gadno je silovao Ako želite maksimalno iskoristiti svoje mogućnosti, morate biti spremni učiniti određene usluge ljudima."

"Ima smisla", rekla je Rosemary, mrmljajući. Dee joj je otkopčala bluzu, a Rosemary je slegnula ramenima. Ruke starije žene krenule su prema kukicama grudnjaka.

"Volimo upoznavati nove ljude", nastavila je Dee. "A mi volimo malo raznolikosti."

"Siguran sam da Rosemary razumije", rekao je Mark, obuhvativši Rosemaryno lice dlanom. – Ona je vrlo inteligentna djevojka.

"Aha", rekla je Rosemary.

Dee je skinula svoje stare traperice i bacila ih, ostavivši Rosemary savršeno golu na blagom svjetlu. Okrenuvši se, Dee se uspinjala kratkim stepenicama do goleme kade i dodirivala kristalne lopatice, promatrajući Rosemary preko ramena dok se saginjala i otvarala vodu. Para se podigla gotovo trenutno.

Rosemary je još uvijek bila nesigurna na nogama, pa je dopustila Dee da joj pomogne unutra. Rosemary se naslonila na mramor, koji je bio hladan na njezinoj goloj guzici i leđima čak i dok je vrela voda gmizala oko nje. Dee je ležala na podiju uz rub kade, prelazeći vršcima prstiju po Rosemarynim golim ramenima i rukama.

"Tako lijepa koža", rekla je. – Sjećam se da sam bila tako mlada.

"Uvijek si tako mlada", rekla je Rosemary sanjivim mrmljanjem. "Stavi jedan od onih filmova i puf, eto te, isti si. Sav od svjetla. Kao anđeo."

Dee ju je povukao u poljubac, njihova su se otvorena usta susrela dok je Dee obuhvatila Rosemaryno lice objema rukama. Crna kosa starije žene padala je oko Rosemary i obavijala je. Rosemary je susrela Deein ispitujući jezik malim strelicama i vlastitim dodirima, sve dok se nisu stopili u dug zagrljaj.

Dee je šmugnula iz svoje odjeće i skliznula u kadu, a težina njezina tijela Prvi put Rosemarynom olakšana je uzgonom u kipućoj vodi. Mokra koža obiju žena bila je naježena svaki put kad bi se podigle, okrenule se ovamo-onamo u vodi s rukama i nogama omotanim jedna oko druge, grudi stisnutih jedna uz drugu.

Rosemary je osjetila crvenilo koje je palo do kraja, krv joj je gorjela. Glava joj se opustila dok joj je Dee ljubio rubove vrata. Usta su joj imala okus sjajila za usne i tamnog, bogatog okusa skupog pića koje su svi pili.

"Ti si anđeo", rekla je Dee. Milovala je Rosemary pod vodom, a njezini su isturpijani nokti graciozno izbjegavali rezati ili grebati Rosemaryno tijelo dok su njezini prsti istraživali njezine obline, pipajući, stiskajući i štipajući kako bi Rosemary uzdahnula ili se nasmijala.

"Uskoro ćemo te uzdići iznad svih ostalih", rekla je između poljubaca. "Učiniti te više od čovjeka. Da budeš božica, a ne zatvorena na zemlji, uzdižući se na nebo."

"Mmm. Ali neću biti tako dobar kao ti, zar ne?" rekla je Rosemary, stavivši ruke preko glave i prebacivši ih izvan kade. Voda je tekla s njezine gole kože i niz stube od pločica. Zamišljala je kristalno čiste kapi poput dijamanata kako ih rasipa pokretom ruke.

"Ako ne jednako, onda jednako slobodno", rekla je Dee, još čvršće stežući udove oko Rosemary.

"To je lijepo", rekla je Rosemary. "Tko je to rekao?"

"Vrag", rekao je Mark, ponovno se pojavivši, a glas mu je zvučao poput pada teškog kamena u mirno jezerce. Rosemary se trgnula kad je shvatila da je otišao a da ona nije primijetila, ali sada se vratio s još pića koje je ostavio pokraj kade.

Rosemary se Kestenjasta odjeća za navijačice i uzela jednu, ispivši gotovo pola odjednom. Zatim je sjela i rukama obujmila Markove noge, ne mareći što mu natapa odjeću. Lice joj je zadrhtalo točno u razini njegovih međunožja.

"Želim to vidjeti", rekla je (ili je dala sve od sebe; riječi su bile sve teže). "Kladim se da je velik."

"Nema malih dijelova", rekao je Mark. – Samo mali glumci.

"Ipak, kladim se da je velik." rekla je Rosemary, prislonivši ruku uz njega i trljajući se. Zatim je ostala bez daha kad su se Deeina slatka Priča o začepljenju sperme zatvorila preko jedne od njezinih dojki i čvrsto i snažno sisala. "Ohhh", rekla je. "Ne baš tako teško."

"Sviđa ti se", rekla je Dee i ponovila to. Rosemary se izvijala i migoljila.

"Da," rekla je, izvlačeći S. "Ali ne želim da ostaviš trag u slučaju."

"U slučaju čega?" rekao je Mark koji je otkopčavao košulju i otkrivao svoju poznatu glatku i mišićavu građu. Rosemary ga je promatrala od glave do pete.

"Ništa", rekla je nakon trenutka. "Uđite s nama. Ima puno mjesta."

Dee je strgnula Markov remen gotovo jednim pokretom. Nastojao je prebaciti Lijepa topla maca preko naslona stolice u kutu, a zatim se popeo stubama. Obje žene sjedoše da ga pozdrave; Rosemary je kružila s tri prsta oko njegova visećeg bocka, stišćući ga kao da želi provjeriti je li pravi. Zatim je, s ustima još uvijek zamazanim Deeinim sjajilom za usne, pokušala primiti gotovo sve odjednom.

"Ozlijedit ćeš se", rekla je Dee, zgrabivši šaku Rosemaryne mokre kose i povukavši je za leđa. Skoro se ugušila. "Da ti pokažem."

Mark je sjedio na rubu s nogama u vodi dok je Dee klizila između njih, uvlačeći se niz dužinu njegova kita sporim, laganim, odmjerenim pokretima.Nagnuo se unatrag, a Rosemary je stavila mokru ruku na njegova prsa kako bi mogla gledati kako voda curi niz njega.

Njegovo tijelo nije bilo tako tvrdo ispod njezina poljupca kako je zamišljala. Njegov dodir bio je blag kad ju je milovao po kosi i licu, iako su je veličina njegovih šaka i muskulatura na rukama natjerali da pomisli koliko bi mogao biti čvrst kad bi htio. Pod vodom je šiknula.